manpower

But the truth is, we don't have the manpower.	Pero la verdad es, que no tenemos los recursos humanos.
Automated loading for more production with less manpower.	Carga automatizada para más producción con menos mano de obra.
But you don't need all that manpower to do it.	Pero no necesita todo ese personal para hacerlo.
The Secretariat requires manpower to respond to all of these demands.	La Secretaría necesita personal para responder a todos estos requerimientos.
This saves time but above all resources, energy and manpower.	Esto ahorra tiempo, pero sobre todo recursos, energía y mano de obra.
For manpower they use mutants, zombies and robots.	Para la mano de obra utilizan mutantes, zombis y robots.
It's a waste of time, money and manpower.	Es una pérdida de tiempo, dinero y hombres.
Yeah, if we're gonna keep up, we need more manpower.	Sí, si vamos a seguir así, necesitamos más gente.
We don't have enough manpower to even do that properly.	No tenemos suficiente gente ni para hacer eso bien.
If you have the manpower, it's best to separate into two teams.	Si tienes personal, lo mejor es separarlos en dos equipos.
Took more time and manpower than we had expected.	Llevó más tiempo y recursos de los que se esperaban.
Until now, I haven't had the manpower to take it.	Hasta ahora, no he tenido hombres suficientes para tomarla.
I don't have that kind of manpower, on my best day.	No tengo esa clase de personal, ni en mi mejor día.
Took more time and manpower than we had expected.	Tomó más tiempo y personal de lo que esperábamos.
We do not have the manpower to retake that ship.	No tenemos la mano de obra volver a tomar esa nave.
We don't have time to dig tunnels, Walter, or the manpower.	No tenemos tiempo para excavar túneles, Walter, o la mano de obra.
And as long as we have enough manpower, everything is possible,	Y mientras tengamos suficiente mano de obra, todo es posible.
Yeah, well, I thought you might need a little more manpower.	Sí, bueno, pensé que podrías necesitar un poco de ayuda.
I need more manpower, so my pick is Mike.	Necesito más mano de obra, así que mi elección es Mike.
We don't have enough manpower to cover the trains.	No tenemos suficiente personal para cubrir todos los trenes.