la mano de obra
-the workforce
Ver la entrada para mano de obra.

mano de obra

Para la mano de obra utilizan mutantes, zombis y robots.
For manpower they use mutants, zombies and robots.
Es un canto a la mano de obra en acero.
Is a hymn to labor in steel.
Cuando usted entra en la mano de obra, llámame.
When you go into labor, call me.
Han demostrado el poder de la mano de obra.
They have demonstrated the power of labor.
¿Qué quieres decir Sophie en la mano de obra?
What do you mean Sophie's in labour?
La sección superior es para la mano de obra.
The top section is for labor.
El capital debe tratar de reducir la mano de obra y los salarios implacablemente.
Capital must try to reduce labor and wages relentlessly.
El impresionante acabado y la mano de obra lo hacen lucir espléndido y valioso.
Stunning finish and workmanship make it look splendid and valuable.
Estimado cliente, cada reloj personalizado costará la mano de obra material.
Dear customer, every customized watch will cost the material labor.
Apreciamos la mano de obra y la practicabilidad de cada modelo.
We appreciate the workmanship and the practicality of each model.
Hermoso y grande, la mano de obra es buena, dos bolsillos interiores.
Beautiful and large, the workmanship is good, two inside pockets.
Y como usted sabe, señora, la mano de obra es altamente calificada.
And as you know, ma'am, the workforce is highly skilled.
El servicio fue cortés y la mano de obra, excelente.
The service was courteous and the workmanship excellent.
¿Quiénes llenaron nuestros talleres excluyendo la mano de obra blanca?
Who filled our workshops to the exclusion of white labor?
El material es grande y la mano de obra está bien.
The material is great and the workmanship is fine.
Ciertamente, un empresario siempre puede decidir no comprar la mano de obra.
Certainly, an employer can always decide not to buy labor.
No tenemos la mano de obra volver a tomar esa nave.
We do not have the manpower to retake that ship.
No tenemos tiempo para excavar túneles, Walter, o la mano de obra.
We don't have time to dig tunnels, Walter, or the manpower.
Solo para el lienzo, la mano de obra y la pintura.
Just for the canvas, the labor and the paints.
No tenemos tiempo para cavar túneles, Walter, ni la mano de obra.
We don't have time to dig tunnels, Walter, or the manpower.
Palabra del día
el petardo