manipular

Nunca manipules el vidrio de la lámpara con las manos desnudas.	Never handle the glass of the lamp with bare hands.
Ponte un delantal cuando manipules directamente plantas con mucho polen.	Wear an apron over clothing when directly handling pollen-heavy plants.
No manipules a tu audiencia para obtener más clics en tus posts.	Don't manipulate your audience to get more clicks on your posts.
Utiliza siempre equipo de protección cuando manipules pintura y otros productos químicos.	Always wear protective gear when handling paint and other chemicals.
No necesito que manipules mi vida social ni nada.	I don't need you manipulating my social life or anything else.
Ten cuidado cuando manipules herramientas punzantes como tijeras y agujas.	Take appropriate caution when using sharp tools such as scissors and needles.
Nunca manipules el sistema si puedes manipular a la gente.	You never work the system when you can work the people.
Cada vez que manipules los puntos de presión, ayudarás a equilibrar tu cuerpo.	Each time you manipulate the pressure points, you help balance your body.
Usa guantes mientras manipules la emulsión fotográfica.	Wear gloves while handling the photo emulsion.
Sé extremadamente cuidadoso cuando manipules elementos calientes.	Be extremely careful when handling hot items.
Nota: A la hora de crear tu gráfico, no manipules la información o los resultados.	Note: When creating your chart, don't manipulate data or results.
Usa ropa de protección cuando manipules los pimientos.	Wear protective clothing when handling your peppers.
¿Tú crees que voy a dejar que me manipules?	You think I'm gonna let you play me?
Utiliza las prendas adecuadas cuando manipules la fibra de vidrio.	Wear appropriate clothing when handling fiberglass.
Nunca manipules a una serpiente salvo que estés seguro de que no es peligrosa.	Never handle a snake unless you are sure it is not dangerous.
No manipules tus cutículas, no te las cortes ni utilices quita-cutículas.	Don't push your cuticles back, trim them, or use cuticle remover.
Nunca manipules a un caballo que no conozcas sin tener a alguien contigo.	Never handle a horse you do not know without someone with you.
Pon siempre en práctica las precauciones de seguridad cuando manipules cualquier electrodoméstico.	Always use safety precautions when dealing with any appliance.
Nunca me manipules como a una flauta.	Don't ever play me like a flute.
Incorpora muchas operaciones prácticas para que manipules el texto en celdas.	It embodies a lot of handy operations for you to manipulate the text in cells.