manipular

to manipulate

Pulsa el botón W mientras haces levitar un objeto para manipularlo.	Press the W button when levitating an object to manipulate it.
Ellas tienen intereses creados en manipularlo a tomar opciones ignorantes.	They have a vested interest in manipulating you into making ignorant choices.
No debe dejar caer el cilindro de gas ni manipularlo bruscamente.	The gas cylinder should not be dropped or handled roughly.
Los que estamos en este negocio aprendimos a manipularlo.	Those of us who are in the business learned to manipulate it.
DOM indica cuándo se puede acceder a un documento y manipularlo.	The DOM specifies how a document can be accessed and manipulated.
Su tamaño más grande hace que sea más fácil manipularlo.	Larger size makes it easier to manipulate.
Sin embargo, realmente no sabemos como manipularlo tan bien.	We don't really know how to manipulate it, though, that well.
Quiere manipularlo para mantener a Gran Bretaña en la UE.	He wants to rig it, in order to keep Britain in the EU.
Se puede manipularlo, aumentarlo o destruirlo por unos clics en un teclado.	It can be manipulated, increased or destroyed by a few clicks on a keyboard.
Sin manipularlo nunca hubiera podido imaginar que un panel de madera fuera tan dócil.	No manipulate never would have imagined that a wooden panel outside so docile.
Al manipularlo, recuerda utilizar guantes, para que tus manos no se tinturen también.	When handling, remember to wear gloves so your hands do not tinturen too.
No te preocupes, podemos manipularlo.	Don't worry, we can manipulate him.
Deja que el papel esté completamente seco antes de manipularlo.	Let it dry off before handling it any further.
Ojalá tú supieras cómo manipularlo.	I wish you knew how to manipulate him.
A Él no puedes manipularlo ni usarlo, ni poner palabras en Su boca.	You can't manipulate or use Him, or put words into His Mouth.
Podemos manipularlo un poco.	We can manipulate it a little bit.
Lávese siempre las manos y lave la parte superior del recipiente antes de manipularlo.	Always wash your hands and the top of the container before handling.
Lávate las manos antes de manipularlo.	Wash your hands before you handle it.
Puedes manipularlo, pero así no va a drogarte.	You get a contact, but you won't get high.
Deja que se enfríe lo suficiente antes de manipularlo.	Allow the glass to cool adequately before handling.