SKF fabrica manguitos para inyección de aceite en cuatro versiones (tabla 1). | SKF manufactures sleeves for oil injection in four variants (table 1). |
Repita este proceso hasta que se hayan instalado todos los manguitos. | Repeat this process until all the sleeves have been installed. |
Fuelles y manguitos del carburador Vespa Hay 25 productos. | Vespa carburetor bellows and sleeves There are 25 products. |
Mandriles, pinzas y manguitos para máquinas herramienta y herramientas manuales | Arbors, collets and sleeves for machine-tools and hand tools |
Los manguitos se inflan un poco mientras está acostado. | The cuffs are inflated slightly while you are lying down. |
Las pegs tradicional de acero no pueden utilizarse con manguitos. | Traditional steel pegs cannot be used with sleeves. |
Los manguitos no estarán soldados a los anillos de remolque. | The sleeves must not be welded into the drawbar eyes. |
Champis amarrados a unos manguitos de madera dura, que parecía chonta. | Champis tied to hardwood sleeves, which looked like chonta. |
Compruebe que los cables o manguitos estén correctamente fijados. | Check that brake cables or hoses are properly fastened. |
Hecho de Tyvek, LDPE, no tejidos o como manguitos protectores para quimioterapia. | Made of Tyvek, LDPE, nonwoven or as Chemotherapy protective sleeves. |
Óptima funcionalidad y confort con los manguitos Fox. | Optimum function and comfort with the Fox arm warmers. |
¿Cansado de manguitos hidráulicos que deben transferirse al tractor? | Tired of hydraulic hoses that need to be transferred to the tractor? |
Compruebe que los cables o manguitos estén correctamente colocados y fijados. | Check that brake cables or hoses are properly routed and fastened. |
Utilice siempre manguitos con anillo hermético para unir las tuberías. | Always use sleeves with a sealing ring for joining up the pipes. |
Los manguitos también permiten facilitar el apilado de múltiples MB991U3-1SB. | The sleeve also allows for easy yet stable stacking of multiple MB991U3-1SB. |
Medición de descargas parciales (primariamente en manguitos de cables o cables cortos) | Partial discharge measurements (primarily in cable sleeves or short cables) |
Preparativos iniciales antes de la Montaje o Desmontaje de los manguitos para rodamientos. | Initial preparations before Assembling or Disassembling of sleeves for bearings. |
Los monitores digitales tienen manguitos manuales o automáticos. | Digital monitors have either manual or automatic cuffs. |
Portaútiles para tornos, excepto mandriles, pinzas y manguitos | Tool holders for lathes (excluding arbors, collets and sleeves) |
¿Qué llevas tú en la bañera, manguitos? | What do you wear in the tub, floaties? |
