Te estás preguntando qué lo causo, abres el techo corredizo, mandás esto afuera... | You're wondering what's caused it open the sunroof, send this out... |
Si no te gusta, el año que viene lo mandás a otro y listo. | If you want, next year we'll find another one. |
No sé si mandás mucho ya vos. | I don't know if you're really in charge. |
Te la va a ir pagando de a poco. Vos después me lo mandás. | She'll pay you, then you send me the money. |
En Francia te mandan la boleta a tu casa por correo, la llenás y votás y mandás tu voto por correo. | In France, they send the ballot to your house by mail, you fill it out, vote and send it back by mail. |
Mandás una, dos, tres, ¿qué sé yo...? | You will send one, two, three I don't know...? |
Mandás a tu espada a pelear y vos te quedás en casa? | What, you just send your sword into battle for you, And then you stay home? |
Esto es lo que pasa cuando mandas chicas a la universidad. | This is what happens when you send girls to college. |
¿Por qué no mandas a ese reportero a mi despacho? | Why don't you send that reporter up to my office? |
Perdona, pero eso pasa cuando los mandas a la escuela. | Sorry, but that's what happens when you send them to school. |
Reflejo de la Torre de Atotxa en Duque de Mandas. | Reflection of the Atotxa Tower at Duque de Mandas. |
Esto es lo que pasa cuando mandas chicas a la universidad | This is what happens when you send girls to college. |
Piso de banco en valencia, en calle duque de mandas. | Flat of bank in valency, in street duke of command. |
Y ahora mandas a William lejos, y entiendo por qué. | And now you're sending William away, and I understand why. |
¿Por qué no mandas a los policías a su casa? | Why don't you send the cops to her place? |
Y ahora, ¿qué es esta cosa nueva que tú me mandas? | And now what is this new thing that thou commandest me? |
Si mandas a alguien nuevo, parece que estamos empezando de cero. | If you send someone new, it looks like we're starting over. |
Eso es una locura, tú mandas en la familia, no pa. | That is a madness, you send in the family, non pa. |
Solo me mandas a la cama porque soy tu hermana. | You're just making me go to bed because I'm your sister. |
Al momento no hay disponibilidad de Hotel en Mandas. | At the moment we have no availabilities in Hotel in Mandas. |
