Manchego cheese

Diccionario
Ejemplos

Food pairing: Elaborated red meats, with species and of strong flavors, like chuletón of calf, back with peppers, rioja snails or with manchego cheese very cured.	Maridaje: Carnes rojas elaboradas, con especies y de sabores fuertes, como chuletón de ternera, lomo con pimientos, caracoles a la riojana o con un manchego muy curado.
Garnish with Manchego cheese shavings.	Decorar con el resto de queso Manchego.
With the perfect combination of our Quesadilla and Asadero cheese, Oaxaca, Manchego cheese, grated Cacique cheese offers the perfect fusion and authentic flavor to any dish.	Con la combinación perfecta de nuestros quesos Quesadilla, Manchego, Oaxaca y Asadero, el queso rallado Cacique ofrece la fusión perfecta y sabor auténtico para cualquier plato.
Manchego cheese is very healthy per its nutritional values, which contribute to our organism in many and very different ways. But, did you know cheese is a protein-rich ingredient?	Si si, lo que estás leyendo, el queso manchego es muy sano por sus valores nutricionales, los cuales contribuyen muy positivamente a nuestro organismo de muchas y muy diferentes maneras.
In the end, cover it with manchego cheese throughout the dish.	Al final, cubre con queso manchego todo el platillo.
Add the prepared stuffing and top with manchego cheese.	Agrega el relleno preparado, y cúbrelo con queso manchego.
Don't forget to sample the famous manchego cheese!	¡No te olvides de probar el famoso queso manchego!
Health: Did you know about manchego cheese as a protein resource?	Salud: ¿Conocías los beneficios del queso manchego como fuente de proteínas?
In this sense, cured manchego cheese provides up to 32g per 100g.	En este sentido, el queso manchego curado aporta hasta 32g de estas macromoléculas por cada 100g.
Making manchego cheese.	Fabricación del queso manchego.
These days endless fields, windmills and manchego cheese are regarded as the symbols of authentic Spain.	Los campos infinitos, molinos de viento y el queso manchego son considerados como los símbolos de la auténtica España.
Raw ham, cold cuts, manchego cheese and regional sweets are some of the most popular items.	El jamón, los embutidos, el queso manchego y los dulces regionales son algunas de las delicias más demandadas.
The Council certifies that all cheese identified as manchego cheese fit all the requirements for being considered true manchego cheeses.	Certifica que todos los quesos identificados como Manchegos reúnen las características técnicas para ser considerados como tales.
Other new products include the gourmet options for San Rafael® hot dogs, as well as cubed and sliced FUD® manchego cheese.	También, nuevas opciones gourmet de salchichas San Rafael®, así como el queso manchego FUD® en cubos y rebanadas.
Around 30 years ago, the Manchego Sheperds Cooperative from Tomelloso, with the aim of producing high quality manchego cheese.	Hace más de 30 años, se constituye la Cooperativa de Ganaderos Manchegos de Tomelloso, con la finalidad de producir un queso manchego de máxima calidad.
Take a DO cheese is a real pleasure for the most discerning palates seeking elegance at the table with an authentic manchego cheese.	Tomar un queso DO es un auténtico placer para los paladares más exigentes que buscan la elegancia en la mesa con un auténtico queso manchego.
Tomelloso retains still a long artisan tradition, applied in doses equal dedication, care and professionalism to its best-known products: manchego cheese, wines with D.O.	Tomelloso retiene todavía una amplia tradición artesanal, que se aplica en dosis iguales de esmero, mimo y profesionalidad a sus productos más conocidos: el queso manchego, los vinos con D.O.
The price includes: sightseeing tours during all the week-end, with guide specialized bilingual companion and/or expert interpretation of heritage, interpretive route, tasting of typical products (manchego cheese), insurance of civil liability and VAT.	El precio incluye: Visitas turísticas guiadas durante todo el fin de semana, con guía acompañante bilingüe especializado y/o experto en interpretación del patrimonio, itinerario interpretativo, degustación de productos típicos (queso manchego), seguro de responsabilidad civil e IVA.
The elaboration of those cheeses are traditionally made in order to guarantee the essence of the real manchego cheese, which mixed with the state-of-the-art technology, results those recognised and delicious cheeses.	La elaboración de estos quesos se realiza de forma tradicional y artesanal para garantizar la esencia del auténtico queso manchego, que mezclado con la tecnología más avanzada del momento, resulta estos quesos tan reconocidos como deliciosos.
Although there are records of people trying to make manchego cheese elsewhere, both inside and outside Spain, anybody has ever successfully imitated so many time-worn factors at the same time beyond the borders of La Mancha.	Aunque hay constancia de que se ha intentado elaborar en otros lugares, dentro y fuera de nuestro país, ha sido imposible imitar tantos y tan antiguos factores, al mismo tiempo, más allá de las fronteras de La Mancha.