malnutrición
- Ejemplos
¿Qué está en juego si Nepal no reduce la malnutrición? | What is at stake if Nepal does not reduce malnutrition? |
En los países más ricos millones están muriendo de malnutrición. | In the richest nations millions are dying of malnutrition. |
Más del 25% de los niños sufren de malnutrición crónica. | More than 25 per cent of children suffer from chronic malnutrition. |
Alrededor del 35% de los niños padecen malnutrición crónica. | Some 35 per cent of children suffer from chronic malnutrition. |
Poner fin al hambre y a todas las formas de malnutrición. | Put an end to hunger and all forms of malnutrition. |
Al parecer también es resultado de la adaptación a la malnutrición. | Apparently it is also the result of adaptation to malnutrition. |
El término malnutrición abarca dos grupos amplios de afecciones. | The term malnutrition covers 2 broad groups of conditions. |
Esto puede conducir a malnutrición, diarrea y pérdida de peso. | This can lead to weight loss, diarrhea, and malnutrition. |
Esto podría tener profundos beneficios para víctimas de malnutrición. | That could have profound benefits for people suffering from malnutrition. |
Esto puede causar deshidratación, pérdida de peso y malnutrición. | This can cause dehydration, weight loss, and malnutrition. |
Una reducida proporción de la población padecía malnutrición. | A small proportion of the population suffered from malnutrition. |
Millones de brasileños siguen sufriendo hambre y malnutrición. | Millions of Brazilians continue to suffer from hunger and malnutrition. |
VISIÓN Para 2030, un mundo libre de malnutrición en todas sus formas. | VISION By 2030, a world free from malnutrition in all its forms. |
La segunda mejor cosa que hacer sería concentrarnos en la malnutrición. | The second best thing would be to focus on malnutrition. |
Hay falta de auto-percepción de malnutrición entre las mujeres estudiadas. | There is lack of self-perception of their malnutrition among the women studied. |
De esos niños, 208 recibieron tratamiento por malnutrición aguda grave. | Of the children screened, 208 were treated for severe acute malnutrition. |
¡Cualquiera de nosotros puede sufrir malnutrición y no saberlo! | Any of us could suffer from malnutrition and not know it! |
Los niveles de malnutrición muestran también un deterioro de los indicadores sociales. | The levels of malnutrition also show a deterioration of social indicators. |
Sus hijos no reciben educación y sufren malnutrición. | Their children receive no education and suffer from malnutrition. |
Todos están mal alimentados y sufren de malnutrición, por supuesto. | Of course they are undernurished and all suffer of malnutrition. |
