malnutrition

la desnutrición

A general lack of nutrients can lead to malnutrition.	Una falta general de nutrientes puede conducir a la desnutrición.
What is at stake if Nepal does not reduce malnutrition?	¿Qué está en juego si Nepal no reduce la malnutrición?
It contributes to the treatment of malnutrition, anemia and weakness.	Contribuye al tratamiento de la desnutrición, anemia y debilidad.
The immediate causes of malnutrition are complex and multidimensional.	Las causas inmediatas de la malnutrición son complejas y multidimensionales.
There are many types of malnutrition, and they have different causes.	Existen muchos tipos de desnutrición, y pueden tener distintas causas.
Physical exam may show signs of anemia or malnutrition.	El examen físico puede mostrar signos de anemia o desnutrición.
Physical examination may show signs of anemia or malnutrition.	El examen físico puede mostrar signos de anemia o desnutrición.
Losing too much weight and not getting enough nutrients (malnutrition)	Perder demasiado peso y no obtener nutrientes suficientes (desnutrición)
In addition, Eritrea needs to combat infant and maternal malnutrition.	Además, Eritrea debe luchar contra la malnutrición infantil y materna.
Children with malnutrition may not grow and develop normally.	Los niños con desnutrición pueden no crecer ni desarrollarse normalmente.
In the richest nations millions are dying of malnutrition.	En los países más ricos millones están muriendo de malnutrición.
There is more prevention of malnutrition in the urban areas.	En las zonas urbanas hay mayor prevención de la desnutrición.
More than 25 per cent of children suffer from chronic malnutrition.	Más del 25% de los niños sufren de malnutrición crónica.
It has also proven to be extremely effective in treating malnutrition.	También ha demostrado ser extremadamente eficaz en tratar la desnutrición.
The trend contradicts the more traditional causes of malnutrition.	La tendencia contradice las causas más tradicionales de la desnutrición.
Pregnant women are also particularly vulnerable to malnutrition.	Las mujeres embarazadas también son particularmente vulnerables a la desnutrición.
The prevalence of general malnutrition was 93.8% (n=242).	La prevalencia de desnutrición global fue del 93,8 % (n=242).
This is not a statement on malnutrition or anything else.	Esto no es una declaración sobre desnutrición u algo así.
The impacts of malnutrition can be severe (see Box 1).	Los impactos de la desnutrición pueden ser severos (Ver Recuadro 1).
It is also a home remedy for anemia, colitis and malnutrition.	También es un remedio casero para la anemia, colitis y desnutrición.