maleducar

to spoil

Popularity

500+ learners.

Por lo menos no son maleducados cuando vienen aquí.	At least they aren't rude when they come here.
Esto no lo cambiamos preocupados precariamente maleducados sin perspectiva.	We don't change this: worried precariously bad-mannered without perspective.
Ellos fueron maleducados y me echaron de su tienda...	They were rude, and then they kicked me out of their store...
¿Piensa que los parisinos son maleducados, irritables, impacientes o arrogantes?	Think Parisians are rude, short-tempered, impatient or arrogant?
¿Piensa que los parisinos son maleducados, irritables, impacientes o arrogantes?	Reserve now Think Parisians are rude, short-tempered, impatient or arrogant?
No quiero que crea que somos maleducados, pero...	Please don't think that we are being rude, but...
Somos bastante maleducados, así que nadie sabe lo que haremos.	We are rather uncivil, so there is no telling what we will do.
Estos ingleses son muy maleducados y poco serviciales.	These English people can be so rude and unhelpful.
Creo que sería de maleducados si no fuera.	I think it'd be rude if I didn't go.
No tengo tiempo de entrenar niños maleducados.	I have no time for training young hobbledehoys.
No queremos ser maleducados, ¿verdad?	We don't want to be rude, do we?
Los niños de aquí son maleducados y no hacen más que pedir.	Children here are rude. All they do is begging.
¡Los franceses comen ranas y son maleducados!	French people eat frogs and are rude!
Verás, todos son maleducados aquí.	You see, everyone is rude here.
Estamos siendo muy maleducados ahora mismo.	We are both being very rude at the moment.
No queremos ser maleducados, pero pareces mucho mayor que tu marido.	We don't mean to be rude, but you seem to be much younger than your husband.
Es que es tan bonito y nuevo, y nosotros tan débiles y maleducados.	It's just so nice and new, and we're so weak and gross.
No queremos ser maleducados, pero pareces mucho más joven que tu marido.	We don't mean to be rude, but you seem to be much younger than your husband.
Quizá quiera hablar con una persona normal en lugar de con dos policías maleducados.	Maybe he wants to talk to a normal person instead of two rude cops.
Creo que estamos siendo algo maleducados.	I guess we're being pretty rude.