make the cut

Look, I'm really sorry that you didn't make the cut, Dawson.
Mira, realmente lamento que no hayas podido lograrlo, Dawson.
You can come Saturday if I make the cut.
Puedes venir el sábado si me clasifico.
If we have to have caviar to impress them, we're not going to make the cut.
Si tenemos que servir caviar para impresionarles, no vamos a conseguirlo.
You can like it or bookmark it, but sometimes these options don't make the cut.
Puede marcarlo o marcarlo como favorito, pero a veces estas opciones no se recortan.
Oh, that's more than enough time for a lot of these guys to make the cut.
Oh, es más que tiempo suficiente para que muchos de esos tipos empiecen a cortarse.
Once more, LL Cool J did not make the cut.
Una vez más, LL Cool J no hacer el corte.
During the interview, he mentioned Jeezy make the cut.
Durante la entrevista, mencionó Jeezy de hacer el corte.
Lil Mosey and Gunna also make the cut.
Lil Mosey y Gunna también hacer el corte.
Justine Skye, Tory Lanez, Bryson Tiller and Jeremih also make the cut.
Justine Skye, Tory Lanez, Bryson Timón y Jeremih también hacer el corte.
Sadly, Rocotos' version did not make the cut.
Por desgracia, Rocotos 'versión no realizar el corte.
It looks like a photo from Rumpshaker that didn't make the cut.
Parece una fotografía de Rumpshaker que no tiene hecho el corte.
Honestly, jay, do you think you can make the cut?
Sinceramente, Jay, ¿crees que puedes pasar el corte?
I don't think I would make the cut these days.
No creo que hubiera pasado el corte estos días.
We're gonna have to make the cut, now.
Vamos a tener que hacer el corte ya.
Dom Kennedy, Usher, Ella Mai,. and Young Scooter also make the cut.
Dom Kennedy, Usher, Ella Mai,. y Young Scooter también hacer el corte.
People get busy, and some relationships don't make the cut.
La gente está ocupada, y algunas relaciones no están a la altura.
Dr. Murphy, you need to make the cut.
Dr. Murphy, tienes que hacer ese corte.
Even so, Eddie explains that some songs just didn't make the cut.
Aún así, Eddie explica que algunas canciones no pasaron el filtro.
I can't make the cut this time.
Yo no puedo hacer el corte esta vez.
The law says twice the head will not make the cut!
¡La ley dice que dos veces la cabeza no hará el corte!
Palabra del día
el muérdago