make it up

Popularity

500+ learners.

We can make it up in a couple of weeks.	Podemos reponerlos en un par de semanas.
What, you're gonna make it up to her right now?	¿Qué, lo vas a arreglar con ella ahora mismo? Sí.
Find a job, help him make it up with his wife.	Encontrarles un trabajo, ayudarlos a reconciliarse con su mujer.
She can't say something like that and make it up.	No puede decir algo así y arreglarlo.
I was wondering if you're gonna make it up this weekend.	Me preguntaba si ibais a venir este fin de semana.
I have to work all summer to make it up.	Tendré que trabajar todo el verano para compensarlos.
I don't care if you have to make it up.	No me importa si tienes que inventarlo.
You can make it up by taking responsibility for your actions.	Puedes compensarlo asumiendo la responsabilidad de tus actos.
People like you can't make it up to people like me.	Personas como usted no pueden compensar a quienes son como yo.
If points aren't enough, just attend the lessons and make it up.	Si los puntos no son suficientes, asiste a las clases y arreglarlo.
Wendell's not smart enough to make it up.	Wendell no es lo suficientemente inteligente para armarlo todo.
You really think you can make it up to me with food?	¿Realmente crees que me puedes compensar con comida?
Well, she'd like to make it up to you, Mitch.	Bueno, a ella le gustaría hacer las paces contigo, Mitch.
We'll never make it up there before that creature gets here.	No lograremos subir antes de que esa criatura llegue aquí.
I didn't make it up here on the first try.	Yo no lo inventé aquí en el primer intento.
There's no way she'd make it up that mountain.	No hay manera de que lo lograría hasta esa montaña.
Now you've got a chance to make it up with Susan.	Ahora que tienes la oportunidad de hacer las paces con Susan.
She's on the roof, but she couldn't make it up here.	Ella está en el techo, pero ella no podía subir aquí.
But I'm gonna let you make it up to me.	Pero no voy a dejar que hagas esto por mi.
I'm still trying to make it up to her, you know?	Todavía estoy tratando de hacer las paces con ella, ¿sabes?