make believe

Can't you make believe that I'm outside the door?	¿No puedes creerte que estoy fuera de la puerta?
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Mr make believe.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Señor Escucha.
You don't have to make believe your only friend is a dragon.	No tienes que fingir que tu único amigo es un dragón.
Clyde, sometimes people like to pretend with make believe characters.	Clyde, a veces a la gente le gusta fingir con personajes inventados.
Puedes descargar el MP3 Mr make believe online gratis.	Puedes descargar el MP3 Señor Escucha online gratis.
Quick, make believe you know me terribly well.	Rápido, finja que me conoce muy bien.
Just make believe you're at a ball.	Solo pretende que estás en un baile.
And make believe you love me One more time	Y finge que me amas una vez más.
But you, you're playing make believe.	Pero tú, tú estás jugando a fingir.
Can we just make believe that none of this ever happened and just start fresh?	¿Podemos hacer de cuenta que no pasó nada y empezar de nuevo?
Please, couldn't you just make believe you didn't?	¿No podrías fingir que no lo viste?
Anything else feels like make believe.	Todo lo demás me parece falso.
This is not make believe.	Esto no es ficticio.
At night, I make believe that you are beside me, caressing me, holding me, loving me.	Por la noche, me imagino que estás a mi lado, acariciándome, abrazándome y amándome.
For decades now, many are learning of matters that at one time they could only conceive as make believe.	Desde décadas a la fecha, muchos están aprendiendo de los asuntos que alguna vez solo podrían imaginarse para creerlos.
Some people are prepared to withstand such a loss, and live out their make believe lives in circumstances that are no guarantee of happiness.	Alguna gente está preparada para resistir tal pérdida, y viven sus vidas fingidas en circunstancias que no son garantía de felicidad.
The result is a range of 25 to 35% and not 90% like the story tries to make believe!	¡Los resultados indican una tasa que oscila entre el 25% y 35% y no del 90% como asegura la leyenda!
The very word cosmetic means artificial, false or make believe.	La palabra cosmético significa artificial, falso o hacer creer.
They were sent to make believe Omar fled with the children.	Fueron enviadas para hacer creer que Omar escapó con los niños.
For older children, it can be a world of make believe.	Para los niños mayores, puede ser un mundo de fantasía.