majás

Traductor
Ejemplos

The women - the majas - are all young and beautiful.	Las mujeres —las majas— son todas jóvenes y bonitas.
Group of majas on the paseo.	Grupo de majas de paseo.
Majas Deli - Vegan bistro offering several dishes of the day, such as lasagne, bakes and curries.	Majas Deli - restaurante vegano ofrece varios platos del día, como la lasaña, hornea y curry.
The majos and majas were members of the lower class, but they did not see it like that.	Los majos y las majas eran miembros de las clases más bajas, pero no se veían como tal.
The world of the majas and majos, of sunshine and grapes, of love and laughter, has disappeared.	El mundo de las majas y los majos, la luz del sol y las uvas, el amor y la risa, ha desaparecido.
The composer transports us to the time of Madrid of the eighteenth century, which relate the works of Goya, with his drawings of Majos and Majas, showing the style and customs of the time.	El compositor nos transporta a la época del Madrid del S.XVIII, que relatan las obras de Goya, con sus dibujos de Majos y Majas, mostrando el estilo y costumbres de la época.
On the other hand, the sinuous streamer-like lines of the landscape and the clothes worn by the two majas are very similar to those in Isidore Nonell's contemporary drawings and canvases, although the themes are different.	Por otra parte, las líneas sinuosas, en serpentina, del paisaje y los ropajes de las dos majas, mantienen una gran semejanza con las de los dibujos y lienzos coetáneos de Isidre Nonell, aunque no compartan el tema.
An expressive style influenced by Chopin, Schumann, Schubert and Grieg, and Goya's 'Majas' from the 18th century.	Un expresivo estilo influenciado por Chopin, Schumann, Schubert y Grieg y las Majas de Goya del siglo XVIII. Representa el piano romántico y poético del siglo XIX en España.