maintenance shop

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The station, which has technologically advanced equipment to combat illicit trafficking, is also home to SNG's central maintenance shop.	La estación cuenta con equipo tecnológico avanzado para combatir el tráfico ilícito, y alberga el taller central de mantenimiento del SNG.
I asked them to help me with a solution and the customer service rep went back to their maintenance shop and made one that day for me.	Les pedí que me ayudaran con una solución y el representante de servicio al cliente regresó a su taller de mantenimiento y me hizo uno ese día.
Maintenance shop of a Renault´s concenssionary.	Taller de mantenimiento de una concesionaria de la Renault.
During this time, I walked through our maintenance shop.	Durante este tiempo caminé a través de nuestra tienda de mantención.
It also shows equipment failures and the diagnostics of the maintenance shop.	También indica los fallos de los equipos y los diagnósticos del taller de mantenimiento.
Likewise, La Parva has a repairs and maintenance shop for skis and snowboards.	Asimismo, La Parva, cuenta con un taller para reparar y mantener tablas y esquíes.
They perform and assist the Maintenance Supervisor in all aspects of the maintenance shop.	Realizan y ayudan al Supervisor de Mantenimiento en todos los aspectos relacionados con el taller de mantenimiento.
We have our own maintenance shop to keep the coaches in a perfect technical condition and clean.	El taller propio mantiene los autobuses en el estado técnico perfecto y la limpieza excelente.
As long as I have warranty, many consumers will be integrated to the maintenance shop.	En la medida en que he garant¨ªa, muchos consumidores se integrar¨¢n a la tienda de mantenimiento.
The new facility will include a CNG-certified maintenance shop, a natural gas station and offices.	El nuevo establecimiento contará con un taller de mantenimiento certificado para operar con vehículos a gas, una estación de abastecimiento y oficinas.
An 1890 act of the Royal Hungarian Government authorised the building of the main station and maintenance shop in Zagreb.	Un acta de 1890 del Gobierno del Reino de Hungría autorizó la construcción del edificio principal de la estación y una tienda de mantenimiento en Zagreb.
And the maintenance shop or the control room staffers can continually monitor devices so they know immediately if there's a problem.	Y los miembros del personal del taller de mantenimiento o de la sala de control pueden supervisar continuamente los dispositivos para conocer de inmediato si existe algún problema.
We can handle everything from 4×4 trucks that are stuck in the swamp to tractor trailers and city buses that need a tow to the maintenance shop.	Podemos manejar todo, desde camiones 4 × 4 que están atrapados en el pantano hasta tractocamiones y autobuses urbanos que necesitan remolcar al taller de mantenimiento.
Many instrument and equipment problems can be diagnosed or even corrected remotely from the control room or maintenance shop, without sending technicians into hazardous areas.	Muchos problemas de equipo e instrumentos se pueden diagnosticar o hasta corregir de forma remota desde la sala de control o taller de mantenimiento, sin enviar técnicos a zonas peligrosas.
We can handle everything from 4×4 trucks that are stuck in the swamp to tractor trailers and city buses that need a tow to the maintenance shop.	Podemos manejar todo, desde camiones 4 × 4 que están atrapados en el pantano hasta remolques de tractores y autobuses urbanos que necesitan ser remolcados al taller de mantenimiento.
We can handle everything from 4×4 trucks that are stuck in the swamp to tractor trailers and city buses that need a tow to the maintenance shop.	Podemos manejar todo, desde camiones 4 × 4 que están atascados en el pantano hasta remolques de tractores y autobuses urbanos que necesitan un remolque para el taller de mantenimiento.
Users can configure the ultrasonic meter online in the comfort of the maintenance shop using AMS™ Device Manager or in the field using a 375 Field Communicator.	Los usuarios pueden configurar el medidor ultrasónico en línea en la comodidad del taller de mantenimiento con AMS™ Device Manager, o en el campo con un comunicador de campo 375/475.
Provides convenient and cost-effective operator access to key analyzer parameters; provides analyzer diagnostic capabilities from the terminations room, instrument maintenance shop or control room.	Proporciona acceso conveniente y efectivo del operador a los parámetros clave del analizador; brinda capacidades de diagnóstico del analizador desde la sala de terminales, taller de mantenimiento de instrumentos o sala de control.
With AMS Device Manager, what might have been a 25-minute check in the field becomes a 2-minute task done online from the maintenance shop.	Con AMS Device Manager, lo que hubiera sido una revisión de 25 minutos en las instalaciones se convierte en una tarea de 2 minutos que se realiza en línea desde el taller de mantenimiento.
Find information on the materials you need for extending the life of your pH sensors, and the process for calibrating in the field and in the maintenance shop.	Obtenga información acerca de los materiales que necesita para prolongar la vida útil de sus sensores de pH y acerca del proceso de calibración in situ y en el taller de mantenimiento.