maig
- Ejemplos
Presentación Servicios de xarxanet.org y Taller de web 2.0 para entidades, el 10 de maig al Raval! | Presentation and Workshop Services xarxanet.org web 2.0 for organizations, the 10 of maig al Raval! |
Presentación Servicios de xarxanet.org y Taller de web 2.0 para entidades, el 10 maig de al Raval! | Presentation and Workshop Services xarxanet.org web 2.0 for organizations, the 10 maig of al Raval! |
Esta tarea se desarrolló entre los días 27 de abril y 10 de maig, siendo más intensa en los primeros cinco días. | This work was carried out between days 27 of the abril 10 of maig, being more intense in the first five days. |
Los trabajos seleccionados serán difundidos y podrán ser votados por el público entre el 11 de abril y el 3 de maig del 2011 ha 12 horas. | The selected works will be transmitted and may be voted by the public between 11 April and 3 de maig of 2011 has 12 hours. |
Una exposición muy interesante que acompañará, el día 16 de maig, con una charla en la misma Biblioteca en la que se explicarán experiencias y todo el mundo podrá participar. | A very interesting exhibition that accompanied, day 16 of maig, a talk at the Library itself explain experiences in which everyone can participate and. |
El plazo para realizar la inscripción y la carga de contenidos comenzará el día 11 d'abril del 2011, siendo la fecha límite el 3 de maig del 2011, ha 12 horas. | The deadline to register to upload content and begin the day 11 d'April 2011, being the deadline 3 de maig of 2011, has 12 hours. |
El metro más cercano es Sant Pau/Dos de Maig. | The nearest metro station is Sant Pau/Dos de Maig. |
Perfectamente comunicado por metro (Sagrada Familia y Dos de Maig) y autobús. | Perfectly communicated by metro (Holy Family and Dos de Maig) and bus. |
Las estaciones de metro más cercanas son Dos de Maig y Sagrada Familia. | The nearest metro stations are two of Maig and Sagrada Familia. |
La estación de metro de Sant Pau-Dos de Maig está a 5 minutos a pie. | Sant Pau-Dos de Maig Metro Station is 5 minutes' walk away. |
El apartamento se encuentra en la calle Dos de Maig en el barrio de la Sagrada Familia. | The apartment is located in the Dos de Maig Street in the District of Sagrada Familia. |
Las estaciones de metro de Sagrada Familia y Sant Pau/Dos de Maig se hallan a 7 minutos a pie. | Sagrada Familia and Sant Pau / Dos de Maig Metro Stations are within 7 minutes' walk away. |
Busca entre los libros y discos, la joyería de época y los muebles antiguos en el Carrer Dos de Maig. | Peruse everything from books and records to vintage jewellery and antique furniture in Carrer Dos de Maig. |
La estación de metro más cercana está literalmente a la vuelta de la esquina (Sant Pau / Dos de Maig - línea 5). | The nearest Metro station is literally around the corner (Sant Pau / Dos de Maig - Line 5). |
El apartamento se encuentra a pocos pasos de las estaciones de metro de Dos de Maig y de Sagrada Familia. | The apartment is just a few minutes from the Sant Pau Dos de Maig and Sagrada Familia metro stations. |
La estación de metro de Sant Pau/Dos De Maig, ubicada a solo 100 metros, ofrece fácil acceso al centro de la ciudad. | Only 100 metres away, Sant Pau / Dos De Maig Metro Station offers easy access to the city centre. |
Es un barrio tranquilo y agradable a tan solo cinco minutos de la parada de metro Sant Pau/Dos de Maig y de numerosas líneas de autobuses. | It is a quiet and pleasant neighbourhood just five minutes from the metro station Sant Pau/Dos de Maig and numerous bus lines. |
Estación de metro Encants a 5 minutos, estación de metro Sant Pau I Dos de Maig a 6 minutos y paradas de buses a 2 minutos. | Metro station Encants 5 minutes, Sant Pau I subway station Dos de Maig 6 minutes and bus stops 2 minutes. |
Muy bien comunicado con transporte público, a 10 minutos está el metro L2 Encants y L5 Sant Pau Dos de Maig, así como varias líneas de autobús. | Very well connected with public transport, 10 minutes away is the metro L2 Encants and L5 Sant Pau Dos de Maig, as well as several bus lines. |
La comunicación es muy buena, cuenta con la estación de metro Sant Pau I Dos de Maig a 5 minutos; cuenta con paradas de buses a 2 minutos. | The communication is very good, has the metro station Sant Pau I Dos de Maig to 5 minutes; It has bus stops 2 minutes away. |
