mahiga

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Meanwhile, Mahiga must have been working long hours.	Por su parte, Mahiga debe haber estado trabajando largas horas.
Chairman: Augustine P. Mahiga (United Republic of Tanzania)	Presidente: Augustine P. Mahiga (República Unida de Tanzanía)
Ambassador Augustine P. Mahiga (United Republic of Tanzania)	Embajador Augustine P. Mahiga (República Unida de Tanzanía)
Ambassador Augustine P. Mahiga (United Republic of Tanzania)	Embajadora Augustine P. Mahiga (República Unida de Tanzanía)
Ambassador Augustine P. Mahiga (United Republic of Tanzania)	Embajador Augustine P. Mahiga (República Unida de Tanzanía) Sr.
Mr. Mahiga (United Republic of Tanzania) withdrew.	Mahiga (República Unida de Tanzanía) se retira.
The President: I thank Ambassador Mahiga for his statement.	La Presidenta (habla en inglés): Doy las gracias al Embajador Mahiga por su declaración.
The President: I now give the floor to Ambassador Augustine Mahiga of the United Republic of Tanzania.	La Presidenta (habla en inglés): Tiene ahora la palabra el Embajador Augustine Mahiga de la República Unida de Tanzanía.
Mr. Mahiga (United Republic of Tanzania) noted with satisfaction that the Commission was aligning its work with the PRSP.	El Sr. Mahiga (República Unida de Tanzanía) observa con satisfacción que la Comisión está alineando su labor con el proceso del DELP.
Augustine Mahiga, Tanzania's minister of Foreign Affairs, assured on November 4 that Tanzania had not expelled the ambassador.	El 4 de noviembre, Augustine Mahiga, ministro de Asuntos Exteriores de Tanzania, aseguró que Tanzania no había expulsado al embajador.
Mr. Mahiga (United Republic of Tanzania): Mr. President, thank you for welcoming some of us back.	Sr. Mahiga (República Unida de Tanzanía) (habla en inglés): Sr. Presidente: Gracias por darnos la bienvenida a quienes estamos de regreso.
Mr. Mahiga (United Republic of Tanzania): We would like to thank you, Mr. President, for organizing this meeting.	Sr. Mahiga (República Unida de Tanzanía) (habla en inglés): Sra. Presidenta: Le damos las gracias por haber organizado esta sesión.
At the invitation of the Chairman, Mr. Mahiga (United Republic of Tanzania) took a place at the Committee table.	Mahiga (República Unida de Tanzanía) toma asiento como participante en el debate de la Mesa. El Sr.
We highly appreciate the role that Tanzania and Ambassador Mahiga played in the establishment of the Peacebuilding Commission.	Valoramos sobremanera la función que Tanzanía y el Embajador Mahiga han desempeñado en la creación de la Comisión de Consolidación de la Paz.
Mr. Wetland (Norway): Draft resolution A/63/L.29 was introduced by my colleague Ambassador Mahiga of Tanzania on 17 November.	Sr. Wetland (Noruega) (habla en inglés): El proyecto de resolución A/63/L.29 fue presentado por mi colega, el Embajador Mahiga de Tanzanía, el 17 de noviembre.
Mr. Mahiga (United Republic of Tanzania): It has been 13 years since this agenda item first came before the Assembly for deliberation.	Sr. Mahiga (República Unida de Tanzanía) (habla en inglés): Hace 13 años que este tema del programa se presentó por primera vez a la Asamblea para su examen.
Mr. Mahiga (United Republic of Tanzania): My delegation acknowledges the presence of the Prime Minister of Kosovo in the Council Chamber this morning.	Sr. Mahiga (República Unida de Tanzania) (habla en inglés): Mi delegación saluda la presencia en el Consejo, esta mañana, del Primer Ministro de Kosovo.
Mr. Mahiga (United Republic of Tanzania): I congratulate you, Sir, on your election to chair this session of the Disarmament Commission.	Sr. Mahiga (República Unida de Tanzanía) (habla en inglés): Sr. Presidente: Lo felicito por su elección para presidir este período de sesiones de la Comisión de Desarme.
For 2006, Augustine P. Mahiga (United Republic of Tanzania) served as Chairman, the delegations of Argentina and the Congo providing the Vice-Chairmen.	En 2006, Augustine P. Mahiga (República Unida de Tanzanía) fue elegido Presidente del Comité, y los Vicepresidentes fueron los delegados de la Argentina y el Congo.
We welcome the role played by Mr. Mahiga and his efforts to facilitate the consultation process that led to this important agreement.	Queremos destacar la labor desempeñada por el señor Mahiga y por sus esfuerzos para facilitar el proceso de consultas que condujo a este importante acuerdo entre las partes.