maestrazgo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Maestrazgo (in Teruel, where you'll find actual imprints of the dinosaurs).	Maestrazgo (en Teruel, donde encontrar huellas de los mismísimos dinosaurios).
This hostel is located in the stunning landscape of the Alto Maestrazgo.	El hostal está situado en los maravillosos paisajes del Alto Maestrazgo.
Situation: This hostel is located in the stunning landscape of the Alto Maestrazgo.	Situación: El hostal está situado en los maravillosos paisajes del Alto Maestrazgo.
For sale Terraced Apartment in Vistabella del Maestrazgo.	Venta Apartamento con terraza en Vistabella del Maestrazgo.
You also can visit the rest of the villages in the Maestrazgo.	También se pueden visitar las demás poblaciones de la comarca del Maestrazgo.
Multimedia The Route Across the Maestrazgo.	Multimedia La Ruta por el Maestrazgo.
He travelled around Aragón, the Maestrazgo and Castile, before arriving at the gates of Madrid.	Recorrió Aragón, el Maestrazgo y Castilla, después de llegar a las puertas de Madrid.
The Route Across the Maestrazgo.	La Ruta por el Maestrazgo.
Bicycles are available for tours through the Maestrazgo.	Dispone de bicicletas a disposición de los huéspedes para realizar paseos por el Maestrazgo.
Alcalá de Xivert is located on the Costa de Azahar and belongs to the district of Bajo Maestrazgo.	Alcalá de Xivert se ubica en la Costa de Azahar y pertenece a la comarca del Bajo Maestrazgo.
L?Hostal de Cabrit is located in Sant Mateu, in the Comunitat Valenciana?s Bajo Maestrazgo region.	L'Hostal de Cabrit está situado en Sant Mateu, en la región de Bajo Maestrazgo de la Comunidad Valenciana.
Sant Mateu, Historical capital city of the Maestrazgo, is 65 km north far from Castellón, in the county of Baix Maestrat.	Sant Mateu, capital histórica del Maestrazgo, se encuentra situada a 65 km al norte de la capital de provincia, en la comarca del Baix Maestrat.
The CV -10 that belongs together with the old layout of the Roman roadway Via August take again and we enter in the Bajo Maestrazgo.	Tomamos de nuevo la CV -10 que se corresponde con el antiguo trazado de la calzada romana Vía Augusta y entramos en el Bajo Maestrazgo.
In the Maestrazgo, the mountainous region of Els Ports is configured by a series of terraces formed by man over the centuries.	Dentro del Maestrazgo, la comarca montañosa de Els Ports se ve configurada por una serie de terrazas y bancales formadas por el hombre a lo largo de los siglos.
We'll begin our run-through in the Aragonese province of Teruel, stopping off in the beautiful Puertos de Beceite, found in the Maestrazgo region.	Comenzamos nuestro recorrido por la provincia aragonesa de Teruel., en el maravillosos paisaje de los Puertos de Beceite, en la comarca de Maestrazgo.
The war dragged on for another year in Catalonia and the Maestrazgo because Cabrera efused to accept the Convention, though there was no possibility of a Carlist victory.	La guerra se prolongó un año más en Cataluña y el Maestrazgo porque Cabrera no aceptó el Convenio, pero sin ninguna posibilidad de triunfo carlista.
In the vicinity of the Ravine is the Museum of the Valltorta, where it is sought to reconstruct the exciting prehistoric past of the lands of the Alto Maestrazgo.	En las inmediaciones del Barranco se encuentra el Museo de la Valltorta, donde se pretende reconstruir el apasionante pasado prehistórico de las tierras del Alto Maestrazgo.
Takes activated either lost by the district of Borne in Barcelona or driving national running through a small town of Maestrazgo, which rider willing to reach an unknown experience.	Lo lleva activado ya sea perdido por el Barrio del Borne de Barcelona o conduciendo la nacional que atraviesa un pequeño pueblo del Maestrazgo, cual jinete dispuesto a alcanzar una desconocida experiencia.
Situated in the Maestrazgo Mountains of northern Castellón, this elegant country house offers a traditional restaurant and free Wi-Fi. Each heated room includes a balcony and flat-screen satellite TV.	Esta elegante casa rural, situada en las montañas del Maestrazgo, en el norte de Castellón, ofrece un restaurante tradicional y conexión inalámbrica a internet gratuita.
The Catalan Carlists refused to recognise the Convention so Espartero embarked on an expedition through the Maestrazgo to forced Cabrera and his army through Catalonia and into exile.	Los carlistas catalanes no reconocieron el convenio y Espartero tras una expedición por el Maestrazgo obligó a Cabrera y su ejército a pasar primero a Cataluña y luego al exilio.