madalena

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

El proyecto arquitectónico fue ideado por el reconocido Juan Sordo Madaleno.	The architectural project was designed by the renowned Architect Juan Sordo Madaleno.
El diseño (hecho por el arquitecto Javier Sordo Madaleno) está inspirado en los paseos por las calles comerciales.	The design (made by architect Javier Sordo Madaleno) has its inspiration on the walks done along shopping streets.
Diseñado por el renombrado arquitecto Javier Sordo Madaleno, el resort ha transformado sus 243 habitaciones y suites en 147 con mucho estilo.	Designed by renowned architect Javier Sordo Madaleno, the resort has transformed its 243 guest rooms and suites into 147 stylish villas.
Este pequeño espacio de apenas 16 m2, se encuentra en la planta baja de un inmueble diseñado por los arquitectos Augusto H. Álvarez y Sordo Madaleno.	The small space, just 16 square meters, is situated on the ground floor level of a building by architects Augusto H. Alvarez and Sordo Madaleno.
Antes de llegar a los pabellones de Artiach, puede observar el Palacio Madaleno o Yandiola, construido en 1898 por los propietarios de la empresa Aurrera de Sestao.	Before the Artiach buildings, you can see the Madaleno or Yandiola Palace, built in 1898 by the owners of the Aurrera de Sestao company.
Como lugar de tránsito y parque urbano, este complejo realizado por la agencia Sordo Madaleno Arquitectos trata de paliar la ausencia de lugares de encuentro de la megalópolis.	As a place of traffic and urban park, this complex realized by the agency Sordo Madaleno Arquitectos tries to palliate the absence of meeting places of the megalopolis.
La sede de LIGA en la ciudad de México ocupa 16m² de un edificio diseñado por Augusto Álvarez y Juan Sordo Madaleno, dos de los arquitectos más emblemáticos del movimiento moderno en México.	LIGA's exhibition space in Mexico City occupies 16 m2 in a building designed by Augusto Álvarez and Juan Sordo Madaleno, two of the most emblematic architects of Mexico's modern movement.
El jugador Madaleno H. se llevó el primer premio del torneo, valorado en $50, el día agosto 14, 2012 con la tragaperras Vegas Mania, y seguro que volverá para seguir divirtiéndose en estas tragaperras llenas de acción.	Player Madaleno H. won the #1 tournament prize worth $50 on August 14, 2012 playing Vegas Mania and will sure to be back for more fun packed action on the slots.
George K., Madaleno H. y Rita B. participaron en el torneo del día abril 20, 2012 y, antes de darse cuenta, habían alcanzado los primeros puestos de la lista de mejores jugadores y se llevaron los tres premios diarios.	George K., Madaleno H., and Rita B. joined the tournament on April 20, 2012 and before they knew it they had climbed the ranks of the tournament leaderboard to walk away with the top three daily prizes.
Por ello consideramos en Madaleno que cada caso es un caso. Estudiamos la situación de cada cliente conjuntamente con el mismo para de este modo poder satisfacer mejor sus necesidades y conseguir desarrollar y concebir el molde ideal, con la mejor calidad para variadas y deseadas aplicaciones.	Therefore in Madaleno we believe each case is a case for itself We study each situation together with our client trying to meet its needs and successfully conceive and develop the ideal mould, with the best quality for the several and desired applications.