machine frame

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

From small-scale units to the ancillary units on a separate machine frame.	Desde unidades pequeñas hasta unidades auxiliares en un bastidor propio.
The machine frame is made of stainless steel under elaborate design.	El bastidor de la máquina está hecho de acero inoxidable con un diseño elaborado.
The machine frame is assembled from a cast frame, suitable for the toughest environments.	La estructura de la máquina es de aleación, idónea para los ambientes más arduos.
Sensors can be integrated into the machine frame, adjustment screws, fillers as well as bars.	Los sensores pueden integrarse en el bastidor de la máquina, tornillos de ajustes, masillas o barras.
The machine frame formed from a single piece of high quality aluminum, worked with 3D CNC.	El marco de la máquina está formado a partir de una sola pieza de aluminio de alta calidad, hecho con 3D CNC.
The machine frame formed from a single piece of high quality aluminum, worked with 3D CNC.	El marco de la máquina está formado a partir de una sola pieza de aluminio de alta calidad, tallado con 3D CNC.
The single, high capacity, polyethylene water tank is enclosed within the machine frame providing extended operation.	El tanque de agua único de polietileno de gran capacidad está cerrado dentro del bastidor de la máquina y proporciona una operación prolongada.
In this case, bearings are not mounted on the machine frame directly and therefore no material reaches the bearings.	En este caso, los cojinetes no están montados directamente en el bastidor de la máquina por lo que ningún material alcanza los cojinetes.
The latches on the Lely Welger machine frame and tailgate securely locks ensuring bales are denser and well formed.	Los pestillos del bastidor de la máquina Lely Welger y de sujección del portón garantizan la obtención de balas más densas y mejor preparadas.
Thanks to the planetary swing system, the load is limited within the machine frame.	Gracias al sistema de oscilación planetario, la carga es limitada en la estructura, y no se generará una deformación externa de la estructura de la máquina.
The latches on the Lely Welger machine frame and tailgate securely locks ensuring bales are denser and well formed.	Los pestillos del bastidor de la máquina Lely Welger y de sujeción del portón garantizan la obtención de balas más densas y mejor preparadas.
The vacuum pumps on the NEXTEC 7705 and NEXTEC 7707 are integrated into the machine frame for maximum space savings.	En la NEXTEC 7705 y en la NEXTEC 7707 las bombas de vacío vienen montadas en el bastidor de la máquina, lo que permite ahorrar mucho espacio.
The machine frame is made of steel plate through welding process, after which annealing treatment is applied to relieve stress.	La estructura de la máquina está hecha de placas de acero por medio del proceso de soldado, después del que se aplica un tratamiento de recocido para liberar la tensión.
The upgrade includes the installation of the operator panel on a smooth guide at the top of the machine frame without ground support.	La actualización propuesta incluye la instalación del panel del operador en una guía lisa en la parte superior del marco de la máquina sin soporte en tierra.
The raw material of the machine frame is aluminum ZL104, it is light but strong, is one of the best material for machine.	La materia prima de la estructura de la máquina es ZL104 de aluminio, es ligero pero fuerte, es uno de los mejor material para la máquina.
SONOCHEK is a digital ultrasonic testing device to detect inaudible waves and frequencies in the air or in a metal machine frame.	SONOCHEK es un dispositivo digital de ensayos por ultrasonido, empleado para detectar ondas y frecuencias inaudibles que se encuentran en el aire o en el interior de armazones metálicos de máquinas.
Low space requirements Numerous key components of the machine, such as the electrical cabinet or compact dust extractor, are integrated into the machine frame.	Todos los componentes clave de la máquina, tales como el láser, el armario de distribución o el despolvoreador compacto, están integrados en el bastidor de la máquina.
Also, there are several emergency stop buttons on the machine frame and electrical cabinet, so this sheet metal flattening machine can be shut off quickly under urgent situations.	También, hay muchos botones de apagado de emergencia en la estructura de la máquina y el gabinete eléctrico, por lo que la máquina puede apagarse rápidamente bajo situaciones extremas.
Uniquely designed which minimizes footprintby integrating pump into thebackside of the machine frame, allowing all facets of machine to be controlled by roll-around control.	Ofrece un diseño único que minimiza el espacio ocupado integrando la bomba en la parte posterior del marco de la máquina, lo que permite que todas las facetas de la máquina sean controladas por un control giratorio.
The exhaust system for particle and smoke emissions is integrated in the machine frame of the TruMark Station 5000 and connected to the work area via a PU hose.	La aspiración para emisiones de partículas y humos está integrada en el bastidor de la máquina de la TruMark Station 5000 y está conectada con el área de trabajo mediante una manguera de PU.