Machismo i Postmachismo: The strategic alliance against equality. | Machismo i Postmachismo: La alianza estratégica contra la igualdad. |
These things are machismo, a cheap imitation for masculine strength. | Eso es machismo, una imitación barata de la fuerza masculina. |
Machismo is linked to the lack of existing institutions. | El machismo se vincula a la falta de institucionalidad que existe. |
There was no possibility to debate either patriarchy or machismo. | No hubo ninguna posibilidad de debatir ni el patriarcado ni el machismo. |
Political machismo has caused a lot of harm in Cuba. | En Cuba ha hecho mucho daño el machismo político. |
It is a form of machismo that always wants to dominate woman. | Es una forma de machismo, que siempre quiere dominar a la mujer. |
Well no because machismo has a different definition. | Bien, no, porque el machismo tiene una definición diferente. |
Drag has always been a critical way to dismantle machismo. | El Drag siempre ha sido una forma crítica de desmantelar el machismo. |
The Scandinavian countries and Switzerland may have a bit less machismo. | Los países de Escandinavia y Suiza quizá son un poco menos machistas. |
Undoubtedly, tango evidences the machismo that characterizes us. | Indudablemente el tango evidencia el machismo que nos caracteriza. |
Keywords: speculation; machismo; media narratives; gender; Argentina; public policies. | Keywords: especulación; machismo; narrativas mediáticas; género; Argentina; políticas públicas. |
By fighting back they could prove their machismo, their manliness. | Vengándose, ellos pensaron que pudieran demostrar su machismo, su virilidad. |
We had machismo and resentment in our hearts. | Teníamos machismo y un rencor en el corazón. |
There is a deep-seated machismo in all those respects. | En todos esos aspectos se manifiesta un profundo machismo. |
Machismo originated in the Spanish speaking world. | El machismo se originó en el mundo de habla española. |
We are oppressed and there is a lot of machismo. | Nos oprimen y hay mucho machismo. |
Their machismo that's in their I.D. system. | El machismo que está en su sistema de identidad (I.D.). |
There is a cultural component, machismo, which we women also share. | Existe un componente cultural machista, que también alimentamos nosotras, las mujeres. |
Clearly machismo goes beyond that opportunity. | Claro que el machismo va mas allá de esa oportunidad. |
And we must insist, take away the machismo! | Y debemos de insistir, ¡quitarle el machismo! |
