lyza
- Ejemplos
Nuestra pelirroja rock 'n' roll en látex del día se llama Lyza Vondee. | Our rock 'n' roll redhead in latex of the day is Lyza Vondee. |
El innovador software integrado permite el manejo del Lyza 5000 para vino sin necesidad de formación. | The innovative integrated software allows operation of Lyza 5000 Wine right away, without any training. |
El tubo polarimétrico ATR del Lyza 5000 para vino está adaptado al control de calidad del mercado del vino. | Lyza 5000 Wine's ATR sample cell is tailor-made for quality control in the wine market. |
El novedoso analizador FTIR de parámetros múltiples Lyza 5000 es su solución para el análisis del vino, mosto, y mosto en fermentación. | The novel multi-parameter FTIR analyzer Lyza 5000 Wine is your solution for the analysis of wine, must and must in fermentation. |
Obtenga los resultados del Lyza 5000 para vino y de todos los instrumentos conectados en un único informe con una única preparación de muestra, un llenado y una medición. | Receive results from Lyza 5000 Wine and all connected instruments in a single report after only one sample preparation, one filling, and one measurement. |
El Lyza 5000 para vino analiza automáticamente todos los datos - sin necesidad de PC externo. | Lyza 5000 Wine performs all data analysis automatically–there's no need for an external PC. |
El Lyza 5000 para vino es la solución premium para realizar análisis rápidos en la producción de vino, laboratorios enológicos y plantas de llenado. | Lyza 5000 Wine is the premium solution for fast wine analysis in wine production, wine laboratories, and filling plants. |
Puede exportar el informe conjunto con los resultados de todos los instrumentos conectados a LIMS o imprimirlos directamente desde el Lyza 5000 para vino. | Export an all-in-one report showing results from all connected instruments to your LIMS or print it directly from Lyza 5000 Wine. |
La celda de medición ATR de 12 rebotes del Lyza 5000 para vino proporciona la intensidad de señal idónea sin apenas influencia debida a muestras turbias o gaseosas. | Lyza 5000 Wine's 12-bounce ATR measurement cell delivers ideal signal intensity and is barely influenced by turbid or gassing samples. |
El Lyza 5000 para vino se conecta con los instrumentos de referencia de laboratorios enológicos: desde densímetros DMA M hasta un sistema de análisis de vino Alcolyzercompleto, con inclusión de Alcolyzer ME, HazeQC y pH ME. | Lyza 5000 Wine connects to the benchmark instruments for wine laboratories: from DMA M density meters to a complete Alcolyzer wine analysis systemincluding Alcolyzer ME, HazeQC, and pH ME. |
El Lyza 5000 para vino se puede utilizar como un dispositivo independiente, automatizar para un rendimiento alto o conectar a sus instrumentos de referencia – densímetros y alcoholímetros de Anton Paar, y así disfrutar del más potente análisis del vino. | Lyza 5000 Wine can be used as a stand-alone device, automated for high throughput, or connected to your benchmark instruments–Anton Paar density meters and alcohol meters–for the most powerful wine analysis. |
