lying out

Traductor
Ejemplos

Have you lying out in the sun, get a tan.	Para que te tumbes al sol y te pongas moreno.
And I see the people lying out beyond the doors.	Y veo a personas tendidas adentro de las puertas.
Yeah, I might just risk lying out in the sun for a while.	Sí, solo podría correr el riesgo tumbado en el sol durante un tiempo.
He's lying out there, and I ain't leaving him.	Está ahí tirado, y no lo dejaré.
We shall have to beat the lying out of you.	Tendremos que pegarte hasta que dejes de mentir.
She's lying out there in the rain.	Es fuera, bajo la lluvia.
What kind of people would leave folks lying out here in the middle of nowhere, hmm?	¿Qué tipo de gente dejaría a personas tiradas aquí en mitad de la nada, ¿ehmm?
And if you do decide to try a self-tanner, that's far safer than lying out in the sun and becoming potentially overheated.	Y, si decide probar un autobronceador, siempre será más seguro que tumbarse al sol y exponerse a calentarse demasiado.
Dotted around them are Venetian-style fountains and waterfalls, with cushioned day beds for lying out in luxury.	Salpicadas alrededor de ellas se encuentran fuentes y cascadas de estilo venecianas con camas acolchadas para recostarse durante la jornada en el más puro lujo.
Those who have copied Lightfoot's quotations about the flocks not lying out during the winter months ought, at least, to have known that the reference in the Talmudic passages is expressly to the flocks which pastured in 'the wilderness'.	Los que han copiado las citas de Lightfoot acerca de que los ovinos no estaban a la intemperie durante el invierno deberían haber sabido al menos que la referencia en los pasajes del Talmud es expresamente a los reba¡os que pastaban `a descampado'.
Lying out under the stars.	Tumbado sobre las estrellas.
And all that time, Alec was lying out there in the snow.	Y todo ese tiempo, Alec estaba afuera, bajo la nieve.
One of my closest friends is lying out there in the freezer.	Uno de mis mejores amigos está en la cámara.
Twist the hair section and leave it lying out of the way.	Gira la sección de cabello y sácalo del camino.
Why are those men lying out there?	¿Por qué esos hombres tumbados por ahí?
I could've been lying out there for weeks.	Podría haber estado allí por semanas.
She's lying out there in the street!	¡Está tirada en la calle!
It looks like it's been lying out in the desert for 100 years.	Parece que lleve cien años en el desierto.
Only these can enter, the steamer from Athens lying out in the open roadstead.	Solamente éstos pueden entrar, el vapor de Atenas que miente hacia fuera en la rada abierta.
Yes, it's lying out of heedlessness.	Sí, es mentir por negligencia.