lurch

De acuerdo, Lurch está en el agua.
All right, Lurch is in the water.
Eso es todo por ahora, Lurch.
That'll be all for now, Lurch.
No te preocupes, Lurch, yo iré a por él.
Never mind, Lurch. I'll get it.
Lurch es un personaje muy divertido de interpretar cada día, pero también es muy complejo.
Lurch is a very fun character to play each day, but a very complex one as well.
Tengo una maravillosa colección de todos los de Lurch que he recibido, tanto pinturas como esculturas o collages.
I have a wonderful collection of all the Lurch art I have received, whether drawing, painting, sculpture or collage.
Me dieron la oportunidad de aportar mis propias ideas al personaje, más que recrear la manera en que Lurch fue representado en televisión y en las películas.
I was given the opportunity to bring my own ideas to the role, rather than recreate how Lurch was portrayed on television and in the movies.
Así que no voy a decir una palabra más... hasta estar segura de que ese Lurch de ahí... no me va a dar de comida para los peces.
So I'm not gonna say another word until I'm sure that lurch over there isn't gonna have me sleeping with the fishes.
Lurch Lurch todos los productos tienen una cosa en común: son siempre la solución especial.
Lurch Lurch all products have one thing in common: they are always the special solution.
Palabra del día
el portero