lugar favorito

Lo principal que era su lugar favorito de vacaciones.
The main thing that he was your favorite vacation spot.
Mi lugar favorito era el Valle de los Guanacos.
My favorite was the aptly named Valley of Guanacos.
Por un segundo año, nuestro lugar favorito para la cena fue Isla Grill.
For a second year, our favorite dinner spot was Isla Grill.
Éste es mi lugar favorito ahora... aquí en la sombra.
This is my favorite place now... here in the shade.
Este es un lugar favorito de los turistas y lugareños.
This is a favorite place of tourists and locals.
Es un lugar favorito para los jugadores de billar.
It is a favorite place for the players of billiards.
Sabes, este es mi lugar favorito en todo el mundo.
You know, this is my favorite place in the entire world.
Publicidad web devastador sería un lugar favorito para hacer publicidad.
Web advertising devastating would be a favorite place to advertise.
Su lugar favorito de derrota es una pequeña curvatura.
Her favorite place of defeat is a small curvature.
Este museo es mi lugar favorito de Los Angeles.
This museum is my favorite place in Los Angeles.
Es mi lugar favorito para correr en la ciudad, aquí mismo.
It's my favorite place to run in the city, right here.
El porche lateral es un lugar favorito para relajarse.
The side porch is a favorite spot to relax.
Marbella es el lugar favorito del jet set de España.
Marbella is a favourite location for the jet set of Spain.
Este es mi lugar favorito en el planeta entero.
This is my favourite place on the entire planet.
Este es mi lugar favorito en todo el mundo.
This is my favorite place in the whole world.
¿Cuál es tu lugar favorito en el mundo, amigo?
What's your favorite place in the world, buddy?
Nuestras familias lugar favorito para relajarse, jugar y conectarse.
Our families favorite place to relax, play, and connect.
¿Cuál es su lugar favorito cuando está sobre las nubes?
What's your favorite spot when you're up above the clouds?
Éste es mi lugar favorito en el mundo entero.
This is my favourite place in the whole world.
Este es mi lugar favorito en todo el mundo.
This is my favourite place in the whole world.
Palabra del día
el tejón