lout

Popularity

500+ learners.

Afterwards we approve with some practices and some examinations something louts.	Luego aprobamos con unas prácticas y unos exámenes algo macarras.
You think I care for the opinion of louts like you?	¿Crees que me importa la opinión de patanes como tú?
Its too early to press the panic button ba kaponya imwe [you louts].	Es demasiado pronto para presionar el botón de panico ba kaponya imwe [gamberros].
You think those louts paid for themselves?	¿Crees que a esos patanes no les pagaron?
That would only confirm the Muslims' vision as a horde of louts without education, who are a burden for the social system.	Ello solo confirmará la visión de los musulmanes como una horda de patanes sin educación que pesa sobre el sistema social.
Such monsters, murderers, louts and thieves cannot hide from justice behind a lack of transparency in the various national databases.	Dichos monstruos, asesinos, animales y ladrones no se pueden ocultar de la justicia gracias a la falta de transparencia entre las diferentes bases de datos nacionales.
May 68 lasted because there was a balance of forces at night, a climate of insurrection. Because of that things lasted in Paris and these were not leftists or intellectuals, it was young workers that were even called louts.	Mayo del 68 duró porque había una correlación de fuerzas, un clima de insurrección que mantuvo la tensión en París, pero no eran izquierdistas o intelectuales, eran obreros jóvenes a los que incluso llamaban gamberros.
Lucia thinks all rugby players are louts.	Lucía piensa que todos los jugadores de rugby son unos animales.
Those two louts broke the shop window.	Aquellos dos golfos han roto el escaparate de la tienda.
Most taxi drivers are kind people, but some are rude louts.	La mayoría de los taxistas son personas amables, pero algunos son unos patanes groseros.
I don't approve of Rodrigo's friends. They're a bunch of louts.	No me gustan los amigos de Rodrigo. Son un grupo de gamberros.
Mariana doesn't want her brother hanging around with all those louts causing trouble.	Mariana no quiere que su hermano ande con todos esos patanes que causan problemas.
I can take care of these louts by myself.	Con estos ganapanes me basto yo solo.
You should be ashamed of yourself, you louts!	¡Deberían avergonzarse, patanes!