lose trust

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If it doesn't work, it doesn't work, but right now... we have absolutely nothing to lose— trust me.	Si no funciona, no funciona, pero ahora no tenemos nada que perder. Confía en mí.
You know, so she doesn't lose trust in us.	Ya sabes, para que no pierda la confianza en nosotros.
In this situation, people can easily lose trust in the future.	En esta situación, la gente puede perder fácilmente la confianza en el futuro.
You lose trust, and that's not cool.	Te perderá la confianza, y eso no mola.
If you lose trust, you have lost your right to lead at that moment.	Si pierdes confianza, has perdido tu derecho a liderar en ese momento.
If it does not, the dancers start to lose trust in the DJ.	Si no lo hace, los bailarines comienzan a perder confianza en el DJ.
Once you lose trust in marriage, Sid. Then there's nothing left.	Una vez que pierdes la confianza en el matrimonio, Sid, no queda nada.
I don't want to lose trust twice.	No quiero perder la confianza dos veces.
However complex and difficult situations may be, do not lose trust.	Por más complejas y problemáticas que sean las situaciones, no perdáis la confianza.
We can't lose trust in each other.	No podemos dejar de confiar en nosotros.
Has your boyfriend been unfaithful and caused you to lose trust in him?	¿Ha sido infiel a tu novio y te hicieron perder la confianza en él?
She will lose trust on love!	¡Perderá la confianza en el amor!
Sometimes as a result of rash acts we lose trust of close people.	A veces como resultado de los actos impensados perdemos la confianza de las personas íntimas.
When people find out the truth, they are going to lose trust in these people.	Cuando la gente descubre la verdad, ella va a perder confianza en esta gente.
It is an act in which we must not lose trust and courage on the way.	Es un acto en el que no debemos perder la confianza y la valentía del camino.
If your child thinks you are lying, he or she can lose trust in you.	Duelen. Si su hijo piensa que usted está mintiendo, puede perder la confianza en usted.
If the public lose trust in scientists then policy risks being set by vested interests.	Si el público pierde su fe en los científicos, entonces la plítica corre el riesgo de ser determinada por intereses espúreos.
So what I mean by that is it's much easier to lose trust than to build trust.	Por tanto, lo que quiero decir es que es mucho más fácil perder la confianza que construir confianza.
Entrepreneurs who have experience with bankruptcy should not lose trust in their ability to start another business.	Los empresarios que ya tienen experiencia con la bancarrota no deberían perder su confianza en su capacidad de volver a iniciar un negocio.
Therefore, no one should lose trust, no one should despair of the divine reward, even if previous sins cause him remorse.	Por tanto, nadie pierda la confianza, nadie desespere de las recompensas divinas, aunque le remuerdan antiguos pecados.