violonchelo

Popularity

500+ learners.

Desde que movimos hemos concentrado nuestras habilidades en la producción de instrumentos nuevos y la perfección de instrumentos viejos. Entrenamos también la próxima generación de fabricantes de violín. Hoy Nicole hace los violonchelos mientras Vittorio hace violines y violas.	Since we moved we have concentrated our skills and time on the production of new instruments and the perfection of old ones as well as training the next generation of violin makers. Today Nicole makes cellos while Vittorio makes violins and violas.
Los Violonchelos están disponibles en tamaños de 1/8 hasta el mas grande.	Cellos are available in sizes 1/8 to full-size.
Prueba los violonchelos para ver su calidad tonal.	Test the cellos for the tonal quality.
Los instrumentos musicales grandes, como los violonchelos, también pueden ir en la cabina, pero deberás comprar un asiento para ellos.	A large musical instrument like a cello can go in the cabin too, but you have to buy a seat for it.
En el c. 13, se ha puesto el matiz p a las entradas de la Tempranica, las violas y los violonchelos, así como en el c. 17 a la entrada de los violines segundos.	In bar 13 a p has been added to La Tempranica's entrance, the violas and the cellos, as well as in bar 17 at the second violin entrance.
La idea enorme: la Rapsodia-concierto para el piano con la orquesta, el violonchelo con la orquesta, el violín con la orquesta y último - para el violín, los violonchelos y el piano con la orquesta.	A plan huge: the Rhapsody-concert for a piano with an orchestra, violoncellos with an orchestra, violins with an orchestra and last - for a violin, violoncellos and a piano with an orchestra.
Uno de los violonchelos olvidó su arco y no pudo tocar.	One of the cellists forgot his bow and wasn't able to perform.
Porque el compositor marcó este pasaje como un obligado, solo los violonchelos deben tocarlo.	Since the composer marked this passage as an obbligato, it must be played by only the cellos.
Los violonchelos en venta reciben un control técnico profundo y responden a criterios estrictos de la laudería tradicional.	The Unique Cellos on sale receive an exhaustive technical inspection and meet the criteria of classical violin making with fidelity.
Los violonchelos Unique procuran sonidos ricos, una proyección amplia, modelos exclusivos y la potencia necesaria para ser interpretados en salas de concierto.	Our Unique Cellos provide rich sounds, a very good projection, exclusive models and the power required for concerts.
Los violonchelos para concierto o violonchelos Unique Paloma Valeva han sido construidos para violonchelistas confirmados en búsqueda de instrumentos con carácter a un precio accesible.	The Paloma Valeva Unique Cellos were made for confirmed cellists in search of instruments of character, at a reasonable price.
Los violonchelos son fabricados con materias primas de primera calidad, desde la selección de las maderas hasta las cuerdas y accesorios.	Our cellos are made from quality raw materials, from wood, to varnish and assembly, and are carefully set up according to traditional criteria.
Los violonchelos Paloma Valeva son instrumentos diseñados y fabricados con la finalidad de proponer a los violonchelistas de todos los niveles, instrumentos de calidad que faciliten el progreso en el aprendizaje e ir más lejos en la interpretación.	Paloma Valevacellos are designed and made with the aim of offering to cellists of all levels, instruments of quality to make progress easier and inviting them to go further in interpretation.