los uros
- Ejemplos
Early in the morning we start an unforgettable boat tour around Lake Titicaca. Our first stop is the Floating Islands of Los Uros, where people have lived since pre-Inca times. | Temprano en la mañana, saldremos en una inolvidable excursión en lancha sobre el Lago Titicaca para visitar las Islas Flotantes de los Uros, antiguos pobladores pre-incaicos del lago. |
It arrives paddling from Puno to the Island of Los Uros in half a day. | Llega remando desde Puno a la Isla de Los Uros en medio día. |
We pick you up at 8am and sail to the floating islands of Los Uros (2 islands). | Lo recogemos a las 8am y navegamos a las islas flotantes de Los Uros (2 islas). |
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at the Hostal Los Uros. | Las reseñas de los huéspedes son enviadas a nuestros clientes después de su estadía en el Hostal Los Uros. |
Los Uros Restaurant, serving Peruvian and International cuisine and buffet breakfast from 05:00–10:00 a.m. | Los Uros restaurante, sirve cocina peruana e internacional y un desayuno buffet de 05:00-10 a.m. |
Our first stop is the Floating Islands of Los Uros, where people have lived since pre-Inca times. | Nuestra primera parada son las Islas flotantes de Los Uros, donde el pueblo ha vivido desde la época pre-inca. |
Hostal Los Uros' 24 guest rooms feature large windows, parquet floors and optional heaters for an additional fee. | El Hostal Los Uros tiene 24 habitaciones con amplias ventanas y piso de parquet, y por un pago adicional el hotel pone a su disposición radiadores para calefacción. |
From the hotel's private dock boats sail to Taquile and the famous floating islands of Los Uros where pre-Incan traditions still thrive. | Desde el muelle privado del hotel, los botes salen a navegar hacia Taquile y las famosas islas flotantes de los Uros donde aún se conservan las tradiciones preincaicas. |
By Lake Titicaca, near the floating islands of los Uros and a range of high altitude mountains, is the Puno's most exclusive five-star hotel. | En pleno lago Titicaca, junto a las islas flotantes de los Uros y una serie de montañas del altiplano, se levanta el hotel cinco estrellas más exclusivo de Puno. |
Lake Titicaca, one of the largest lakes in South America, where the Island of Los Uros, the Taquile Natural Island and the Amantani Island are located. | El Lago Titicaca, uno de los lagos más grandes de Sur América, donde se encuentran la Isla de Los Uros, la Isla Natural de Taquile y la Isla Amantaní. |
