termostato

Control externo: vista general de todos los termostatos y controles externos.	External control: overview of all thermostats and external controls.
A veces, además, los termostatos pueden ser engañosos por diseño.	Sometimes, however, thermostats can be deceptive by design.
Use un termostato programable para bajar los termostatos de manera automática.	Use a programmable thermostat to turn down thermostats automatically.
Monitorice y ajuste todos los termostatos desde un solo lugar conveniente.	Monitor and adjust all thermostats in one convenient place.
Todos los termostatos programables de Pro1 se envían preprogramados con ahorro de energía.	All programmable Pro1 thermostats are shipped with an energy saving pre-program.
Todos los termostatos de refrigeración están disponibles como modelos refrigerados por aire y por agua.	All cooling thermostats are available as air or water-cooled variants.
Esto excluye los termostatos inteligentes.	This excludes smart thermostats.
Posibilidad de combinación con los termostatos para la regulación de la temperatura por zonas.	Can be combined with thermostats for local temperature adjustment.
Claro que los termostatos más comunes regulan sus sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado.	Of course, the most common thermostats regulate your heating, ventilating, and air conditioning systems.
Un caso de uso común incluye aplicaciones para smartphones que pueden controlar los termostatos de una casa.	A common use case includes smartphone apps that can control thermostats in a home.
Diseñamos los termostatos Wi-Fi SensiTM de clasificación alta con el objetivo de que trabajen para usted.	We designed the highly-rated SensiTM Wi-Fi Thermostats to work for you.
Se presentaron los termostatos Wi-Fi Sensi y siguen recibiendo excelentes críticas de nuestros clientes.	The Sensi Wi-Fi Thermostats are introduced and continue to have rave reviews from our customers.
Apta para el lavavajillas (excepto los termostatos)	Dishwasher safe (excluding thermostats)
Suba o baje los termostatos de manera automática, sin sacrificar la comodidad al instalar un termostato programable.	Turn thermostats up or down automatically without sacrificing comfort by installing a programmable thermostat.
Las baterías, ciertos pesticidas, los termostatos y las bombillas que contienen mercurio se consideran desperdicios generales a nivel federal.	Batteries, certain pesticides, thermostats and lamps are all federal UWs.
Las razones por qué fallan los termostatos son en gran parte relacionados con edad de componente y terminado millas.	The reasons why thermostats fail are largely related to component age and completed miles.
Suba o baje los termostatos automáticamente con la instalación de un termostato programable, sin sacrificar la comodidad.	Turn thermostats up or down automatically without sacrificing comfort by installing a programmable thermostat.
Para ello es necesaria la instalación de instrumentos medidores, así como aparatos reguladores como los termostatos.	This required the installation of measuring instruments, as well as control devices such as thermostats.
En el Instrumental se plantea además que los termostatos suelen tener entre 2 y 6 interruptores basculantes.	The toolkit further states that thermostats frequently contain 2 - 6 tilt switches.
Naturalmente, los termostatos de LAUDA también se emplean conjuntamente con los equipos de medición LAUDA.	LAUDA thermostats are, naturally, also used in our own in-company measuring instruments.