tempo

Popularity

500+ learners.

El entrenamiento de tempo te ayuda a evaluar cuáles son los tempos de backswing y downswing más adecuados, y proporciona comentarios al momento.	Tempo training helps you evaluate which backswing and downswing timings are best for you, and it provides instant feedback.
Por supuesto, hay muchas opciones para la entrada de notación, así como características adicionales para ajustar los tempos y otros componentes necesarios para la composición.	Of course, there are many options for notational entry, as well as additional features to adjust tempos and other necessary components for composing.
Una de las características que determina cada estilo del tango es cómo se baila, teniendo en cuenta los movimientos, los tempos, la velocidad, y la postura en el abrazo.	One of the characteristics that determines each style of tango is how it is danced, taking into account the movements, tempos, speed, and posture in the embrace.
Los tempos metronómicos establecidos en cada uno de los estudios pueden modificarse para poder trabajar de manera más cómoda y así poder facilitar su práctica.	The metronome tempo markings established in each of the studies could be modified to be able to work in a more comfortable manner and therefore make easier their practise.
Pulsa el metrónomo para oír los tempos de las corcheas.	Click the metronome to hear the quarter note tempos.
Con el sonido lo mismo que con los tempos.	Same thing goes with the sound as with the tempos.
Lobo temporal: Parte saliente del cerebro situada al nivel de los tempos.	Temporal lobe: projecting part of the cerebrum in the area of the temples.
También se pueden editar los tempos y tonos de los archivos de audio con ritmo asignado para una máxima flexibilidad.	Beatmapped audio files can also have their tempos and pitches edited for maximum flexibility.
Admiro mucho a los arquitectos que en su obra demuestran esa capacidad de dominar los tempos de un proyecto.	I admire very much the architects who in his work demonstrate this aptitude to dominate the tempos of a project.
Arteria temporal superficial: Vaso que transporta la sangre a la superficie de la piel, al nivel de los tempos.	Superficial temporal: vessel carrying blood to the surface of the skin, in the area of the temples.
Es curioso cómo lograis mantener el espíritu, el sonido, en los riffs y no solo en los tempos.	It's funny how you guys manage to keep the spirit, the sound in the riffs and not just in the tempos.
Transformamos algunos tempos del original e incluso intentamos cambiar los tempos de las pistas, así tenía sentido.	We did some tempo mapping of the original and tried to even out the song tempos so it made sense.
En este increíble estudio de orquestación, él es capaz de crear música en todos los géneros, todos los tempos, para todos los propósitos.	In this amazing scoring studio, he's able to create music in all genres, all tempos, for all purposes.
Por ejemplo, los tempos neolíticos de Ġgantija en la isla de Gozo son más antiguos que las pirámides de Egipto e incluso (probablemente) que Stonehenge.	For example, the free-standing Neolithic Ġgantija temples on Gozo are older than the pyramids of Egypt and even (probably) Stonehenge.
Bueno, sí, creo que los tempos son bastante típicos para este tipo de música, variando de cosas más lentas a un poco más animadas.	Well, yes, I think the tempos are pretty standard for this kind of music, ranging from slower stuff to a bit more upbeat.
Estábamos fascinados de ver cómo se deslizaron a través de la pista de baile al unísono a través de los tempos de son, salsa y jazz.	We were fascinated to watch how they glided across the dance floor in unison through the tempos of son, salsa, and jazz.
En la fase final del mandato de Obama se acelerarán los tempos para cerrar las negociaciones del TTIP (Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión).	In the last phase of the Obama administration the tempo of the TTIP (Transatlantic Trade and Investment Partnership) negotiations will be stepped up.
Entonces llegaron Autonomic, el footwork y los tempos cambiantes lento/rápido de 80/160 y 85/170BPM, adoptados por los músicos que rechazaban el machismo del drum and bass.	Then came Autonomic, footwork, and the shifting 80/160 and 85/170 tempos of slow/fast, embraced by artists rejecting the machismo of drum and bass.
El ácido fúlvico es de gran ayuda en momentos de estrés por transplante, sus beneficios reducén dicho estrés acortando los tempos de adaptación al nuevo sustrato y lugar.	Fulvic acid is helpful in times of stress for transplant, its benefits reduce this stress by shortening the tempos of adaptation to the new substrate and place.
StopWatch & Timer es muy útil como temporizador para juegos o para calcular los tempos en la cocina, pero puedes darle el uso que mejor te convenga en cualquier contexto.	StopWatch & Timer is very useful as a timer for games or to calculate the times in the kitchen, but you can give it the use that you want.