Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Same thing goes with the sound as with the tempos.
Con el sonido lo mismo que con los tempos.
But there is also no need to do that. It is enough to lower the tempos.
Pero tampoco es necesario hacerlo; basta con aminorar el ritmo.
Does this mean that the tempos of industrialization and collectivization should be lowered?
¿Implica esto que haya que disminuir los ritmos de la industrialización y la colectivización?
What about the tempos? You know, tempos?
¿Qué te parece Los Tempos?
El Perla is in demand for his rhythm, his command of the tempos and knowledge of flamenco.
A El Perla lo reclaman por su compás, por su dominio del tiempo y conocimiento del flamenco.
Does this mean that from the Marxian viewpoint the tempos of industrialization have no limits in general?
¿Significa esto que, desde el punto de vista marxista, los ritmos de industrialización en general no tienen límites?
I admire very much the architects who in his work demonstrate this aptitude to dominate the tempos of a project.
Admiro mucho a los arquitectos que en su obra demuestran esa capacidad de dominar los tempos de un proyecto.
It's funny how you guys manage to keep the spirit, the sound in the riffs and not just in the tempos.
Es curioso cómo lograis mantener el espíritu, el sonido, en los riffs y no solo en los tempos.
It is self-evident that the Mensheviks are now, too, for a lowering of the tempos of industrialization.
Es de por sí evidente que ahora los men cheviques también están a favor de la reducción del ritmo de industrialización.
Well, yes, I think the tempos are pretty standard for this kind of music, ranging from slower stuff to a bit more upbeat.
Bueno, sí, creo que los tempos son bastante típicos para este tipo de música, variando de cosas más lentas a un poco más animadas.
Palabra del día
el amanecer