Por ejemplo, no los tamices y las líneas paralelas son menos necesarios. | For example, screens and parallel lines are less necessary. |
¿Existen diferencias entre los tamices moleculares? | Are there differences in the molecular sieves? |
Gracias a la detección automática de peso, los tamices pueden pesarse de forma consecutiva sin tener que pulsar ningún botón. | Using automatic weight detection, sieves can be weighed consecutively without needing to touch a button. |
Los productos químicos necesarios para remover tinta, emulsión y nebulosidad pueden ser reducidos si los tamices son limpiados prontamente. | If screens are cleaned promptly, the chemicals needed to remove ink, emulsion, and haze can be reduced. |
Fabricante de acero inoxidable, latón, bronce fosforoso y otra malla de alambre para los tamices, la pantalla y el uso del filtro. | Manufacturer of stainless steel,brass,phosphor bronze and other wire mesh for sieves,screen and filter use. |
Deberán marcarse las boquillas, los tamices y los filtros para poder identificar claramente su tipo y su tamaño. | Nozzles, strainers and filters must be marked so that their type and size can be clearly identified. |
Las cubiertas de los tamices listas para su uso (cilindros) no se cosen en las costuras longitudinales, sino que están soldadas. | Fabrication solutions Cylinder The ready-made sieve covers (cylinders) are not stitched at the seams, but welded. |
Después de tamizar materiales grasos, como la harina de pescado, se recomienda efectuar una limpieza final de los tamices con acetona y aire comprimido. | A final cleaning of sieves with acetone and compressed air is recommended after sieving of fatty material like fishmeal. |
El material es forzado de una cámara a la siguiente, ya que es suelo lo suficientemente pequeño para caber a través de los tamices de malla. | Material is forced from one chamber to the next as it is ground small enough to fit through the mesh screens. |
El sistema se diseña con el inyector de rociadura multi- de las ramas para el flujo uniforme y los tamices resistentes de los plásticos múltiples de la ingeniería que son fijos en la placa de tubos inferior para el sistema liso del underdrain. | System is designed with the multi- branches spraying nozzle for uniform flow and Multiple engineering plastics heavy duty strainers which are fixed at the bottom tube plate for smooth underdrain system. |
Los tamices deben limpiarse con un cepillo de cerdas rígidas. | Sieves need cleaning by using a brush with stiff hairs. |
Los tamices deberán limpiarse con un cepillo de cerdas sintéticas rígidas. | Sieves shall be cleaned by using a brush with stiff synthetic hairs. |
Los tamices no son tratamiento primario. | Screens are not primary treatment. |
Los tamices moleculares para la generación de nitrógeno y de oxígeno se diferencian en lo esencial. | The molecular sieve for nitrogen generation and oxygen generation essentially differ from each other. |
Los tamices inclinados MS son instalados después del filtro, porque su función es garantizar y controlar la calidad cerámica. | The M&S high efficiency inclined screens are installed after the filter because their function is to guarantee and monitor the ceramic quality. |
TAMIZADO Y DESFERIZACIÓN Los tamices inclinados MS son instalados después del filtro, porque su función es garantizar y controlar la calidad cerámica. | The M&S high efficiency inclined screens are installed after the filter because their function is to guarantee and monitor the ceramic quality. |
Encuentre más información sobre los tamices RM para centrifugación. | Find more information about RMIG Centrifugal screens for batch centrifugals. |
No todos los tamices moleculares son iguales. | Not all molecular sieves are equal. |
Embudos de un diámetro interior mínimo de 12 cm, destinados a recibir los tamices. | Funnels, internal diameter not less than 12 cm, to support the sieves |
Así los tamices y los cuchillos están limpios y por lo tanto fáciles de cambiar. | Screens and knives are thereby easy to clean and to exchange. |
