los tamales
-the tamales
Ver la entrada para tamal.

tamal

En Oaxaca los tamales se envuelven en hojas de plátano o maíz.
In Oaxaca tamales are wrapped in banana or corn leaves.
Bueno, le encantan los tamales y ha estado trabajando tan duro.
Well, he just adores tamales, and he's working so hard.
No creo que sea un tamal porque los tamales son finos.
I don't think it could be tamale because tamales are thin.
¿Preparado para los tamales, el atole y el pan de muerto?
Ready for tamales, atole and pan de muerto?
Servir los tamales con lo que quede de la salsa.
Serve tamales with the remaining sauce.
El proceso actual de ensamblar y cocinar los tamales es algo tedioso.
However, the actual process of assembling and cooking them is quite tedious.
No es tan buena como los tamales de mi abuela, pero nada lo es.
It's not as good as my grandma's tamales, but nothing is.
Deja hervir los tamales por 5 minutos.
Let them boil for 5 minutes.
La pareja preferida del atole son los tamales.
Atole's preferred partners are tamales.
El verdadero secreto para triunfar con los tamales es marinar la carne durante la noche.
The real secret to succeed with tamales is to marinate the meat overnight.
Espero que te gusten los tamales.
I hope you like tamales.
¿Dónde está el de los tamales?
Where's the tamale guy?
La casa del tequila y los tamales.
Home to tequila, tamales and wrestlers.
¿Te gustan los tamales?
Do you like tamales?
Te gustan los tamales, ¿verdad?
You like tamales, right?
Las humitas chilenas son un plato tradicional chileno similar a los tamales que se comen en Méjico.
Humitas are a traditional Chilean dish that resembles tamales you might eat in Mexico.
Sé que normalmente te gustan los tamales de queso, pero ¿y si probamos el de ternera?
I know you usually like cheese tamales, but what if we went with beef?
Si usted desea probar los tamales, su boca celebrará su sabor picante y dulce a la vez.
If you like to try tamales, their sweet and spicy flavour will be celebrated by your taste.
Debido a que los tamales toman tiempo para ser cocinados, muchas veces son una comida especial durante esta época.
Because tamales are time consuming to prepare, they are a special holiday food.
Ella ama cocinar las pupusas y los tamales y va a estar muy involucrada en los eventos para recaudar fondos.
She loves to cook pupusas and tamales and will be very much involved in OLC's fundraisers.
Palabra del día
asustar