Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Make sure that your guests wait to remove their husks until right before they eat, as the husks keep the tamales warm and moist. | Asegúrate que tus invitados retiren las hojas del tamal justo antes de que lo coman, ya que las hojas ayudan a mantener el calor y la humedad. |
In a steamer, put a little water all the way at the bottom and place the tamales vertically. (If there are very few tamales or the steamer is too big, you can put them horizontally). | En una vaporera, pon un poco de agua hasta el fondo y ve acomodando los tamales de forma vertical, si son muy pocos los tamales o la vaporera es muy grande, puedes ponerlos de forma horizontal. |
Add the tamales and then reduce the heat to low. | Agregue los tamales y luego reducir el fuego a bajo. |
Almost all the children said the tamales were very good. | Casi todos los niños dijeron que los tamales estaban muy ricos. |
In Oxaca, the tamales are very large. | En Oxaca, los tamales son muy grandes. |
They give the tamales a more intense corn flavor. | Le dan a los tamales un sabor a maíz más intenso. |
Repeat as needed to cook all the tamales. | Repetir cuantas veces sea necesario hasta cocinar todos los tamales. |
If you reheat the tamales in the microwave, they will dry out slightly. | Si recalientas los tamales en el microondas, se secarán un poco. |
First, making the tamales required the children to work cooperatively. | Primero, para hacer los tamales se requería que los niños colaboraran. |
The children then assembled the tamales (see Figures 11 & 12.) | Luego los niños armaron los tamales (vea las Figuras 11 y 12). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
