sueldo

Popularity

10,000+ learners.

Por regla general, los sueldos se negocian entre empleadores y empleados.	As a rule, salaries are negotiated between employers and employees.
Los proveedores no pueden retener los sueldos como medida disciplinaria.	Suppliers may not withhold wages as a disciplinary measure.
Monika es la encargada del dinero y de los sueldos.	Monika is responsible for the money and salaries.
Pero, quizás, fue el dinero a los sueldos y el personal domoupravleniya.	But, perhaps, the money went to salaries and staff domoupravleniya.
Si ese no fuera el caso, los sueldos serían más altos.	If that was not the case, wages would go up.
Conciliación de los sueldos y salarios vs registro contable.	Reconciliation of wages and salaries vs accounting registries.
El trabajo debe ser socialmente seguro y los sueldos deben ser justos.	Work must be socially secure, and wages must be fair.
Con este sistema se reducirá el problema de los sueldos irreales ofrecidos.	This system will decrease the problem of unreasonable offered wages.
El principal método para fijar los sueldos es la negociación colectiva.	The principal method used for fixing wages is through collective bargaining.
Actualmente, los sueldos llegan al 90 % del presupuesto militar.	Salaries currently take up 90% of the military's budget.
La disputa se centro principalmente en los sueldos, pensiones y hora extras.	The dispute mainly centered on wages, pensions and overtime.
En el sector bancario, los sueldos se han reducido prácticamente a la mitad.	In the banking sector, wages had been virtually halved.
En este sentido, hemos aumentado los sueldos para todas las estructuras intermediarias.	To that effect, we have increased salaries for all brokerage structures.
A veces no se pagan los sueldos durante varios meses.	Sometimes, salaries aren't paid for several months.
En muchas situaciones, será esencial subir los sueldos.	In many situations, higher salaries will be essential.
Los impuestos van a ser justos así como los sueldos.	Taxation will be fair and so will salaries and wages.
Existe un atraso en el pago de los sueldos en las instituciones públicas.	There is a delay in the payment of salaries in public institutions.
Poco después que la huelga empezó, aumentaron los sueldos a $1.25 por hora.	Soon after the strike began, they raised wages to $1.25 per hour.
Aplicar la ley sobre los sueldos de los funcionarios y los empleados públicos.	Implement the law on salaries of civil servants and public employees.
No me digas que se escaparon con el dinero para los sueldos.	Now, don't tell me they got away with the payroll.