sobrino

También los palacios de los sobrinos del papa fueron liberados.	Also the palaces of the pope's nephews were liberated.
También los sobrinos hasta el tercer grado de parentesco si la institución competente es una institución griega.	Also, nephews and nieces to the third degree where the competent institution is a Greek institution.
También los sobrinos hasta el tercer grado de parentesco si la institución competente fuere una institución griega.	Also nephews and nieces to the third degree where the competent institution is a Greek institution.
Los tíos le dan dinero a los sobrinos, así como los papás le regalan dinero a sus hijos.	Uncles gave money to their nephews and nieces; fathers gave money to their children.
Y después de la familia lejana, los hermanos, los primos, los sobrinos, los padres, los abuelos, se pasa a la familia polígama.	And then, from the extended family - brothers, cousins, nephews, parents, grand parents - we move on to the polygamous family.
Dicen los Marubo que el matrimonio debe realizarse preferiblemente con la hija de koka, categoría que incluye a los tíos maternos o a los sobrinos fraternos mas viejos.	The Marubo say that the preferred marriage is with the daughter of a koka, a category that includes the maternal uncles or sororal nephews older than the person using this term.
Los niños, los sobrinos y sobrinas de reciente llegada al Líbano Eman.	Children and nephews and nieces of recent arrival to Lebanon Eman.
Le prestó a los sobrinos porque están en Barcelona.	He is loaning it to the nephews because they are with Barcelona.
Dos de los sobrinos de Pablo están aquí hoy.	Two of Paul's nieces are here today.
Uno de los sobrinos de Kufuor trabaja para la @SullivanFound.	One of Kufuor's nephews works @SullivanFound.
Uno de los sobrinos de Dominique observó el incidente y extrajo la foto.	One of Dominique's nephews witnessed the incident and pulled the photo out.
Familia unida, el padre, los hijos, los sobrinos, la hermana, los maridos.	Joined family, the father, the sons, the nephews, the sister, husbands.
¿Usted es íntimo de los sobrinos?	Are you close to the nephews at all?
Desde 1971, cuando los sobrinos de José Caro lo restauraron, hasta ahora ha sido granate.	Since 1971, when the nephews of Joseph Caro restored, so far it has been garnet.
¡Tíos caros y las tías, no olviden de felicitar a los sobrinos queridos su fiesta!	Dear uncles and aunts, do not forget to congratulate beloved nephews on their holiday!
¿Qué hay de las sobrinas y los sobrinos? ¡No tientes tu suerte!	What about nieces and nephews? Don't push your luck!
Cuidando los sobrinos, ayudando los abuelos, arreglando encuentros, y preparando una presentacion sobre nuestro viaje.	Taking care of nephews, helping grandparents, arranging meetings, and organizing a presentation about our trip.
Oh, cielos, ¡son los sobrinos!	Oh, my gosh, the nephews!
Pero ¿por qué la gente del pueblo de Nazaret conectaría a los sobrinos de María con José?	But why would the townspeople of Nazareth connect nephews and nieces of Mary with Joseph?
Encuentra los mensajes en las botellas al final de cada nivel que te guiarán hasta los sobrinos del tucán Sam.	Find messages in bottles at the end of each level that will guide you to the nephews of Toucan Sam.