nephew

My nephew shouldn't have sold his part of the castle.
Mi sobrino no debería haber vendido su parte del castillo.
My nephew and his wife are at the castle now.
Mi sobrino y su esposa están ahora en el castillo.
His nephew, Jorge Felipe de Cárdenas Agostini, also faces deportation.
Su sobrino, Jorge Felipe de Cárdenas Agostini, también encara deportación.
My sister-in-law and my nephew don't need to stay here.
Mi cuñada y mi sobrino no tienen que quedarse aquí.
Does this apartment belong to my nephew or your son?
¿Este apartamento pertenece a mi sobrino o a su hijo?
The only one who survived besides Coleman was a nephew.
El único que sobrevivió además de Coleman fue un sobrino.
My nephew is at the edge of a cliff again.
Mi sobrino esta al borde de un acantilado de nuevo.
And now my nephew says, what if we have elections?
Y ahora mi sobrino dice, ¿qué tal si convoco elecciones?
The nephew of one of our drivers - the doctor.
El sobrino de uno de nuestros conductores - el médico.
Another nephew, Samuel Sawyer was an engineer with the firm.
Otro sobrino, Samuel Sawyer era ingeniero de la firma.
Then there was the test that came with his nephew Lot.
Luego estaba la prueba que vino con su sobrino Lot.
Now I need a pardon from his nephew, your brother.
Ahora necesito un perdón de su sobrino, tu hermano.
My nephew was married here and it was truly lovely.
Mi sobrino se casó aquí y fue verdaderamente encantador.
I just wish my nephew was here to see this.
Solo deseo que mi sobrino estaba aquí para ver esto.
I'm aware of the present situation of my unfortunate nephew.
Soy consciente de la presente situación de mi desafortunado sobrino.
It was a shame what happened to his nephew.
Fue una vergüenza lo que le sucedió a su sobrino.
Son of the great Joselero and nephew of Diego del Gastor.
Hijo del gran Joselero y sobrino de Diego del Gastor.
There's only one way to save your nephew, Mrs. Rhodes.
Solo hay una forma de salvar a su sobrino, Sra. Rhodes.
Also my nephew Emilio and my niece Romina, who are brothers.
También mi sobrino Emilio y mi sobrina Romina, que son hermanos.
You want to tell the same story to my nephew, please?
¿Queréis contarle la misma historia a mi sobrino, por favor?
Palabra del día
la cometa