salvadoreño

Popularity

500+ learners.

La mayor preocupación de los salvadoreños es su salud.	The greatest concern to Salvadorans is their own health.
Liduvina Magarin, Viceministra de los Salvadoreños en el Exterior, El Salvador (Declaración)	Liduvina Magarin, Vice Minister for Salvadorians Abroad, El Salvador (Statement)
Las condiciones de vida de los salvadoreños han cambiado notablemente.	The living conditions of Salvadorans have changed considerably.
Los salvadoreños somos arquitectos de nuestro propio destino.	We Salvadorans are the architects of our own destiny.
Los salvadoreños en el exterior están en la agenda presidencial.	Salvadorans living abroad are on the presidential agenda.
¿Qué dicen los salvadoreños en Long Island?	What are Salvadorans in Long Island saying?
Los salvadoreños de derecha los etiquetaron como guerrilleros.	Right-wing Salvadorans in the audience labeled them guerrillas.
¿Cómo pueden saber los salvadoreños qué es lo que ha pasado exactamente?	How can Salvadorans know exactly what happened?
De hecho, esa fue la reacción de la mayoría de los salvadoreños sobre el tema.	In fact, that was the reaction of most Salvadorans about the issue.
El 20 de febrero de 1977 los salvadoreños acudieron de nuevo a votar.	Salvadorans once again went to vote on February 20, 1977.
Cómo recibieron los salvadoreños el año nuevo de 1994?	How did Salvadorans welcome the new year in 1994?
Los salvadoreños son el mayor grupo de receptores de este programa.	Salvadorans are largest group of TPS recipients.
Hace 12 años el 25% de los salvadoreños no sabían leer ni escribir.	Twelve years ago 25 per cent of Salvadorans did not know how to read or write.
Los salvadoreños somos excepcionales y hemos pasado bien la más dura prueba de nuestra historia.	We Salvadorans are exceptional and have survived history's hardest test.
En 1995, CEUS abrió su primera oficina en New Jersey dirigido por y para los salvadoreños.	In 1995, CEUS opened the first office in New Jersey run by and for Salvadorans.
Y qué decir de los salvadoreños que están en el país.	And what can we say about Salvadorans living in the country?
Con seguridad, una buena parte de los salvadoreños daría un sí a esa última interrogante.	Surely a goodly part of Salvadorans would say yes to this last question.
Los salvadoreños están muy integrados.	Salvadorians are very well integrated.
Los salvadoreños, que casi no producen carne de res, la consumen más que nosotros.	Salvadorans, meanwhile, produce almost no beef, but consume more than we do.
En las semanas previas a las elecciones, una lluvia de encuestas cayó sobre los salvadoreños.	In the weeks leading up to the elections, surveys rained down on Salvadorans.