los ritmos
-the rhythms
Ver la entrada para ritmo.

ritmo

Canciones de cada país, muestra los ritmos tradicionales y sonidos.
Songs of each country, showing the traditional rhythms and sounds.
Piensa más en los ritmos que el resto de nosotros.
He thinks more in rhythms than the rest of us.
Aprenda a bailar los ritmos folklóricos de la República Dominicana.
Learn to dance the folklore rhythms of the Dominican Republic.
Conclusiones Casi la mitad de los ritmos registrados fueron asistolias.
Conclusions Nearly half of the recorded rhythms were asystole.
¿Recuerdan los sonidos, los ritmos y las voces de Bahia?
Do you recall the sounds, rhythms, and voices of Bahia?
Entre los ritmos más tradicionales, destacan el frevo y el maracatu.
Among the most traditional rhythms, frevo and maracatu stand out.
La melancolía y los ritmos extraños podrían venir de cualquier parte.
The melancholy and strange rythms could come from anywhere.
La jardinería nos puede enseñar sobre los ritmos naturales de la vida.
Gardening can teach us about the natural rhythms of life.
Las pausas, los ritmos y las licencias de Laurie Anderson.
The pauses and rhythms and allowances of Laurie Anderson.
Hasta la época medieval, los ritmos musicales siguieron patrones de expresión.
Until medieval times, musical rhythms followed patterns of speech.
Toda reorganización evoca los golpes de los ritmos cósmicos.
Each reorganization evokes the strokes of the cosmic rhythms.
Esta gama de indicadores corresponde a los ritmos naturales del movimiento humano.
This range of indicators corresponds to the natural rhythms of human movement.
El verano y los ritmos caribeños han llegado a PortAventura Resort.
Summer and Caribbean rhythms have arrived at PortAventura Resort.
El envejecimiento, los ritmos biológicos y fenómenos cíclicos están incluídos.
Aging, biological rhythms, and cyclic phenomena are included.
La ablación se utiliza para tratar los ritmos anormales del corazón, o arritmias.
Ablation is used to treat abnormal heart rhythms, or arrhythmias.
Allí continua su formación y su pasión por los ritmos Afrocaribeños.
There he continues his training and his passion for Afro-Caribbean rhythms.
La formación de los ritmos biológicos se produce gradualmente.
The formation of biological rhythms occurs gradually.
El peligro principal consiste en la infracción de los ritmos naturales biológicos.
The main danger consists in defiance of natural biological rhythms.
Los ciclos internos se refieren a los ritmos biológicos y psicológicos.
Internal cycles refer to biological and psychological rhythms.
Ahora nuestro viaje sigue los ritmos perezosos y lentos del sur.
Now our trip follows the lazy and slow rhythms of the South.
Palabra del día
el petardo