rhythm

The rhythm of the kizomba is usually slow and quiet.
El ritmo de la kizomba generalmente es lento y tranquilo.
The rhythm of the explosions gives harmony to the creation.
El ritmo de las explosiones da armonía a la creación.
This is a problem with your heart rate or rhythm.
Esto es un problema con su frecuencia o ritmo cardíaco.
There is a wonderful rhythm in the celebration of Eucharist.
Existe un ritmo maravilloso en la celebración de la Eucaristía.
Their rhythm of movement was a vigorous beat of life.
Su ritmo de movimiento era un compás vigoroso de vida.
Shapes and colours grant movement and rhythm to his compositions.
Formas y colores otorgan movimiento y ritmo a sus composiciones.
I'm starting to get into the rhythm of work here.
Estoy empezando a entrar en el ritmo de trabajo aquí.
Magnetic vortices of light constitute the rhythm of the planets.
Vórtices magnéticos de luz constituyen el ritmo de los planetas.
Your rhythm will be slower than that of other people.
Tu ritmo será más lento que el de otras personas.
And watching the rhythm of time, we opened the music.
Y viendo el ritmo del tiempo, abrimos la música.
Of greater significance are disturbances in the heart rhythm (arrhythmia).
De mayor importancia son las alteraciones en el ritmo cardíaco (arritmia).
Due to the harmonic rhythm, the tempo must be fairly slow.
Debido al ritmo armónico, el tempo debe ser bastante lento.
It is essential for proper muscle functioning and heart rhythm.
Es fundamental para el adecuado funcionamiento muscular y ritmo cardíaco.
The second popular rhythm in Capoeira is called Angola.
El segundo ritmo popular en Capoeira se llama Angola.
Breathe through the nose and maintain a normal rhythm.
Respirar por la nariz y mantener un ritmo normal.
The daily rhythm of our skin is even more interesting.
Aún más interesante es el ritmo diario de nuestra piel.
However, the Cosmic Ocean designs its rhythm on the summits.
Sin embargo, el Océano Cósmico diseña su ritmo sobre las cumbres.
Many irregularities of heart rhythm begin with an early beat.
Muchas irregularidades del ritmo cardíaco empiezan con un latido anticipado.
In his works, he affirmed a Trinitarian rhythm of history.
En sus obras, afirmaba un ritmo trinitario de la historia.
They managed to recite verses with appropriate intonation and rhythm.
Lograron recitar los versos con apropiada entonación y ritmo.
Palabra del día
permitirse