También para los peces marinos jóvenes, los nauplios de artemia y los renacuajos. | Also for young marine fish, the artemia nauplii and tadpoles. |
Todo lo que has descubierto es que los renacuajos se convierten en ranas. | All you proved is that tadpoles turn into frogs. |
Actualmente se utilizan dos clases de estos reactivos ligantes de alta afinidad: los aptámeros y los renacuajos. | Two classes of these high-affinity binding reagents are currently used: aptamers and tadpoles. |
Los anfibios están sufriendo, pues algunas charcas están secando cuando los renacuajos aún no se han metamorfoseado. | Amphibians are suffering, since some ponds are getting waterless at a time when tadpoles haven't metamorphosed yet. |
Eso ocurre tanto con los delfines y las ballenas, como con los tigres, las tortugas o los renacuajos. | That's as true for dolphins and whales, as it is for tigers, tortoises, or tadpoles. |
Por los flagelos son abastecidos, por ejemplo, los espermatozoides, que son exteriormente parecidos a los renacuajos con las colas largas. | ZHgutikami, for example, are supplied spermatozoidy which are outwardly similar to tadpoles with long tails. |
En los renacuajos, se ha hecho la experiencia de añadir al agua donde habitan estos animales cantidades homeopáticas de tiroxina. | In tadpoles, the experiments were done of adding homeopathic quantities of thyroxine to the water these animals inhabit. |
El dragón alado, en el cúmulo y los renacuajos en el contexto de moaré, caminando por las olas en las olas. | The winged dragon, in the cumulus and tadpoles against the backdrop of moire, walking through the waves into the waves. |
No solo los peces que comen tanto larvas como adultos, sino también otras especies como las ninfas de libélulas, los renacuajos y los anfibios que viven en los alrededores del estanque. | Not only the fish that eat both larvae and adults, but also other species such as dragonfly nymphs, tadpoles and amphibians living around the pond. |
Elabore tarjetas con secuencias de fotos que muestran las secuencias de los procesos naturales, como los renacuajos que se convierten en ranas o las orugas en mariposas; | Develop sequencing photo cards that show sequences of natural processes, such as tadpoles becoming frogs or caterpillars becoming butterflies; |
Éste hecho ha causado que las ranas que se forman a partir de los renacuajos que habitan en el agua almacenada hayan evolucionado en cuerpos con formas especializadas para ajustarse en los estrechos espacios de entre las hojas de las bromelias. | This fact has caused that frogs emerging from tadpoles living in the water stored have evolved specialized body shapes to fit into the narrow spaces among the bromeliad leaves. |
En el examen, tuvimos que identificar el filo al que pertenecen los renacuajos. | On the test, we had to identify the phylum that tadpoles belong to. |
Los renacuajos suelen sobrevivir quitridiomicosis porque solo alrededor de sus bocas tienen queratina. | Tadpoles usually survive chytrid infection because they have keratin only around their mouths. |
Los renacuajos necesitan agua limpia y sin cloro. | Tadpoles need clean, dechlorinated water. |
Esa es una remera de Los Renacuajos. | That's a tadpole shirt. |
Los renacuajos se convierten en ranas. | Tadpoles become frogs. |
Es una remera de Los Renacuajos. | That's a tadpole shirt. |
Los renacuajos resisten más, pero terminan comiendo menos y pasando por la metamorfosis con un tamaño menor. | Tadpoles are more resistant, but end up eating less and going through metamorphosis at a smaller size. |
Los renacuajos se encuentran en cuerpos de agua cercanos o piletas sin peces, en Iberai también se encuentran en crevadas y ríos de cursos suaves. | Tadpoles are set into nearby ponds or pools without fish, in Iberia also into slowly flowing creeks and rivers. |
Los renacuajos crecen en un entorno acuoso. | Tadpoles grow in a watery environment. |
