remo

Consejo:Busca los remos rojos para ayudarte a abrir nuevas puertas.	Tip: Look out for the red paddles to help open new doors.
Retiren los remos y mantenga los cañones cargados y dispuestos.	Withdraw sweeps and have the guns loaded and run out.
Y cuando eso cedió, utilicé uno de los remos rotos.	And then when those gave out, I cannibalized one of the broken oars.
De ahora en adelante, seguiremos con los remos y el viento.	Make with paddle and wind from now on in.
Se supone que los remos no se ven así.	Oars are not supposed to look like this.
¡Yo comienzo a oír el sonido de los remos que tocan el agua!	I begin to hear the sounds of oars touching the water!
¡Son hermosos los que es animoso los remos!	Those who is vigorous also oars are beautiful!
Abrí una cerradura, puse los remos en los toletes*, y solté las amarras.	I opened a lock, put oars in the rowlocks, and cast off.
Barcos y los remos se ponen a disposición.	Boats and oars are provided.
Hasta ahora solo escuchábamos el sonido del mar chocando con los remos.	So far, we have only heard the sound of the sea crashing against us.
Remos.Los remadores llaman a los remos espadas.	Oars. Rowers call oars blades.
Se sentó, asustado, y el padre le entregó uno de los remos, enseñándolo a remar.	He sat up, startled, and his father gave him an oar, teaching him how to row.
¿Dónde están los remos?	Where are the oars? Tss.
Al igual que la mayor parte del equipamiento de surf, los remos de paddle surf se fabrican utilizando diferentes materiales.	Like most surf gear, paddle board paddles are being produced in various different materials.
Imagínate cómo era la vida en estas islas cuando las velas y los remos eran el único modo de desplazarse.	Imagine what life has been like on these islands when sails and oars where the only means to get around.
El Concept2 Indoor Rower Modelo D (PM5) es uno de los remos más populares entre los clubes deportivos.	The Concept2 rowing machine indoor rower model D (PM5) is one of the most popular rowing machines for club sport.
El Remo Finnlo Aquon Waterflow combina una estructura estable en acero con las ventajas de los remos de agua en madera.	The Finnlo rowing machine Aquon Waterflow combines a stable steel frame with the advantages of a water rowing machine with wood applications.
La gente no habló mucho y todo lo que pudo oírse era el sonido de los remos que rompían la superficie soñolienta del lago.	The people said little and all that could be heard was the sound of oars breaking the sleepy surface of the lake.
Un farol brillaba en su regala, y pensó que veía las salpicaduras de los remos que marcaban el lugar en el que Stockdale mantenía la yola.	A lantern gleamed from her taffrail, and he thought he saw the splash of oars to mark where Stockdale held the gig in readiness.
Trabajando dentro de un presupuesto modesto, la forma del techo utiliza elementos estructurales lineales simples y paneles de madera contrachapada interiores flexibles para traducir el movimiento de los remos en una superficie dinámica.	Working within a modest budget, the roof form uses simple linear structural elements and bendable interior plywood panels to translate the motion of rowing into a dynamic surface.