reembolso

Todos los reembolsos se procesan a la forma original de pago.	All refunds are processed to the original form of payment.
Todos los reembolsos se efectuarán mediante cheque o transferencia bancaria.	All refunds will be made by check or bank transfer.
Además, los reembolsos parciales no son compatibles en este momento.	Also, partial refunds are not supported at this time.
Todos los reembolsos otros están a la discreción de la empresa.	All other refunds are at the discretion of the company.
Con EFT, los reembolsos se transfieren directamente a su cuenta.	With EFT, reimbursements are wired directly into your account.
Todos los reembolsos se harán dentro de 45 días calendario.	All refunds will be made within 45 calendar days.
Esto causaba problemas más tarde en los reembolsos (Socodevi, DR Congo).	This caused problems for later repayments (Socodevi, DR Congo).
Todos los reembolsos se realizará bajo la forma de un cheque.	All refunds will be made in the form of a check.
Todos los reembolsos se harán en la forma original de pago.	All refunds will be made to the original form of payment.
El IRS emite la mayoría de los reembolsos en menos de 21 días.	The IRS issues most refunds in less than 21 days.
Todos los reembolsos se devuelven en el método de pago original.	All refunds will be credited to the original method of payment.
Busque los reembolsos disponibles para saber cuánto puede ahorrar.	Search for available rebates to see how much you can save.
Primero, averigua cómo funcionan los reembolsos y las renovaciones.	First, find out how refunds and renewals work.
Todos los reembolsos etc. deben abordarse a través de nuestro Director General.	All refunds etc must be dealt with through our Managing Director.
El plazo de tratamiento de los reembolsos es de 30 días.	The processing time for reimbursement is of 30 days.
Obtén más información sobre los reembolsos y la Garantía de Gran Juego.	Learn more about refunds and the Great Game Guarantee.
Hay límites sobre los reembolsos para artículos caros.	There are limits on reimbursement for expensive items.
Tenga en cuenta que los reembolsos de efectivo no están disponibles.	Please note that cash refunds are not available.
Pero los reembolsos no pagarán facturas médicas inesperadamente enormes en el mar.	But refunds won't pay for unexpectedly huge medical bills at sea.
En dichas circunstancias los reembolsos se efectuarán según el criterio de Kaplan.	Refunds in such circumstances are at the discretion of Kaplan.