poblado

Popularity

3,000+ learners.

Solamente el 28% de los poblados rurales tienen agua corriente.	Only 28 per cent of rural settlements have running water.
Donde en la Crimea descansar más barato: los poblados, el precio.	Where in the Crimea to have a rest cheaper: settlements, prices.
Y no hubiesen sido necesarios, ni posibles, sin los poblados estables.	And they had not been necessary, not possible, without the stable settlements.
He aquí en los poblados - la melancolía verde.	And here in settlements - melancholy green.
De la unión de los poblados existentes emergió Kantipur, Yambú para los tibetanos.	From the union of the existing settlements emerged Kantipur, Yambu for Tibetans.
En las zonas más afectadas, los poblados han sido arrasados y la agricultura aniquilada.	In the most affected areas, villages have been destroyed and agriculture devastated.
La villa está situada cerca de los poblados medievales de San Gimignano y Volterra.	The villa is located near the medieval towns of San Gimignano and Volterra.
En las zonas más afectadas, los poblados han sido arrasados y la agricultura aniquilada.	In the most affected areas, villages have been shattered and agriculture devastated.
Sé que templos frecuentaba en los poblados Cangrejo cercanos.	I know the temples he frequented in the Crab villages near here.
Teléfono del Servicio de socorro - 03 en todas las ciudades y los poblados.	First aid Phone - 03 in all cities and settlements.
Además, se presta un servicio de visitas médicas a los poblados agropecuarios distantes.	In addition, there is a visiting medical service to outlying farm settlements.
Son numerosos los poblados medievales de la Toscana ricos de fascinación y de historia.	There are many medieval villages in Tuscany rich in charm and history.
Los talayots se encontraban aislados o formando parte de conjuntos de construcciones en los poblados.	Talayots were isolated or part of groups of buildings in villages.
Surgen los poblados fortificados o castros.	Emerge fortified villages or forts.
En los poblados distantes escasean tanto las medicinas como el personal médico.	There is a shortage of medicines and medical professionals in remote villages.
Uno de los poblados prehistóricos más grandes de Menorca, situado en la cima de un cerro.	One of the largest prehistoric villages on Menorca, situated on a hilltop.
Ha invadido los poblados con panfletos y pintado grafiti con frases en contra de la erradicación.	It has blanketed villages with leaflets and painted graffiti with anti-eradication slogans.
En las áreas rurales, las unidades primarias de muestreo fueron los poblados con 500 a 2000 personas.	In rural areas, primary sampling units were villages with 500 to 2,000 inhabitants.
Los equipos establecieron campamentos médicos para los poblados sin ningún hospital o instalaciones clínicas cercanas.	The teams set up medical camps for villages with no hospital or clinic facilities nearby.
Los recién llegados han transformado muchos de los poblados que algunos llaman el Nuevo South.	The new arrivals have transformed many towns into what some call the Nuevo South.