- Ejemplos
Samantha Gregory Recomienda 20mm para los ojitos. | Samantha Gregory recommends 20mm eyes for little Amber. |
Los ojitos de Jesse brillaban en la oscuridad. | Splash your feet in the water. |
Con alegría, quedó observándola, hasta que ella abrió los ojitos. | With joy, he watched her until she opened her little eyes. |
Quiere ver a la de los ojitos azules. | He wants the one with baby-blue eyes. |
Así que cierra los ojitos. | So close your little eyes. |
Ahora colócale los ojitos con un poco de pegamento y déjalos secar. | Use two dots of craft glue to attach the eyes. Let dry. |
¡Ya tenemos el conejito casi listo para empezar a pegar los ojitos, la nariz y los tallarines! | We already have almost ready to start gluing the eyes bunny, nose and noodles! |
No te cuesta nada mirarme a los ojitos para dejarme a mí, corazón. | So, you can tell me you're leaving me, darlin'. |
Cuando la capa de pintura azul se haya secado, pega cuidadosamente los ojitos de plástico con pegamento. | Once the blue layer has dried, carefully stick on the googly eyes with craft glue. |
Al manatí le brillan los ojitos de contento cuando lo dejo nadar haciendo remolinos a mi alrededor. | The manatee's eyes shine with happiness when I let him swim in circles around me. |
Porque ya hemos hablado de algunos de izquierda que vienen aquí, pero con los ojitos puestos allá, mirando hacia el Norte y dispuestos a todas las complacencias habidas y por haber. | We have already talked about members of the left who come here, but with their eyes looking North and willing to indulge all conceivable demands. |
Si cuando la mirás a los ojitos no se las podés decir porque sos un gonca entonces, no sé, mirá a la pared, dale la espalda pero decíselas, porque vas a reventar. | If you can't say it, it's because you're a coward, just look at the wall. Turn your back on her. But tell her, otherwise you'll be in a really bad way. |
