monarca

Popularity

500+ learners.

El palacio fue habitado por los monarcas hasta el año 1931.	The palace was inhabited by monarchs until the year 1931.
Hasta Guillermo de Hohenzollern los monarcas han invocado su derecho divino.	Up to William of Hohenzollern, monarchs have invoked their divine right.
En él la coronación de los monarcas polacos.	In it the coronation of the Polish monarchs.
Mohamed VI es uno de los monarcas más ricos del mundo.	King Mohamed is one of the richest monarchs in the world.
Aunque es raro hoy en día, los monarcas electivos eran comunes en el pasado.	While rare today, elective monarchs were common in the past.
Otro de los monarcas famosos elegió el castillo Konopiště como su residencia.	Another of the famous monarchs chose the Konopiště chateau as his seat.
Pase un día agradable en Viena, la ciudad imperial de los monarcas Habsburgos.	Spend a pleasant day in Vienna, the imperial city of the Habsburg monarchs.
Literalmente cada día de los monarcas es pintado.	Literally every day monarchs are painted.
Platón propuso que los monarcas y los filósofos sean uno y la misma persona.	Plato proposed that monarchs and philosophers be one and the same person.
Sus fortunas institucionales fueron hechas cuando los monarcas de gran alcance patrocinaron su religión.	Their institutional fortunes were made when powerful monarchs sponsored their religion.
Aquí es donde tiene lugar la coronación y sepultura de los monarcas británicos.	This is where the coronation and burial of British monarchs takes place.
Palacio Real (10) De los s. XIII-XIV, fue la residencia de los monarcas catalanes.	Royal Palace (10) Dating XIII-XIV, was the residence of the Catalan monarchs.
Los palacios supervivientes ilustran el esplendor en el que vivían los monarcas sasánidas.	Surviving palaces illustrate the splendor in which the Sasanian monarchs lived.
El partido inaugural será entre los monarcas Filadelfia Eagles y los Atlanta Falcons.	The opening match will be between the Philadelphia Eagles monarchs and the Atlanta Falcons.
Quién los monks, los monarcas, y los amos de seres divinos adoran y adoran.	Whom monks, monarchs, and masters of heavenly beings adore and worship.
Él es retratado montando un caballo, un honor generalmente reservado para los monarcas de la época.	He is portrayed riding a horse, an honour generally reserved for monarchs at the time.
Los moluscos continúan siendo los monarcas del mar, pero de repente aparecen los escorpiones -respiradores de aire.	Mollusks continue as monarchs of the seas, but suddenly scorpions—air breathers—appear.
La naturaleza del gobierno durante los monarcas angevinos ha sido pobremente definida y sigue siendo incierta.	The nature of government under the Angevin monarchs was ill-defined and uncertain.
Carlos I y su hijo Felipe II convirtieron la fortaleza en residencia permanente de los monarcas.	Charles I and his son Philip II converted the fortress into the permanent royal residence.
Con esas variantes, el Śivapurāṇa prosigue con la declaración de genealogías y hazañas de los monarcas gloriosos.	With these variations, Sivapurana proceeds with the statement of genealogies and deeds of glorious monarchs.