marcapasos

Popularity

500+ learners.

Los imanes pueden interferir con los marcapasos, defibriladores u otros dispositivos médicos.	Magnets may interfere with pacemakers, defibrillators or other medical devices.
¿Los teléfonos celulares interfieren con los marcapasos o los ICD?	Do cell phones interfere with pacemakers or ICDs?
Los más usados son los marcapasos y los desfibriladores automáticos implantables.	The most used devices are implantable automatic pacemakers and defibrillators.
Deberías ver lo que sucede alrededor de los marcapasos.	You should see what happens around pacemakers.
Los modelos más recientes de DCI también realizan la función de los marcapasos.	Newer model ICD also perform the function of pacemakers.
Las hormonas son los marcapasos de la juventud.	Hormones are pacemakers of youth.
Es posible que los marcapasos cerebrales puedan ser utilizados para tratar la depresión.	It may be possible that brain pacemakers can be used to treat depression.
Estos campos electromagnéticos pueden interferir con los marcapasos, los desfibriladores u otros dispositivos médicos.	These electromagnetic fields may interfere with pacemakers, defibrillators, and other medical devices.
Esta falta de crecimiento afecta tanto a los marcapasos convencionales como a la TRC-P.	This lack of growth affected both conventional pacemakers and CRT-P devices.
La mayoría de los marcapasos tiene solo uno o dos alambres que van al corazón.	Most pacemakers have only one or two wires that go to the heart.
Éste es el principio detrás de los marcapasos optogenetic, que están actualmente en el revelado.	This is the principle behind optogenetic pacemakers, which are currently in development.
Los campos EMF pueden interferir con algunos dispositivos médicos implantados como, por ejemplo, los marcapasos.	EMF fields may interfere with some medical implants, e.g. pacemakers.
Generalmente, los teléfonos celulares no afectan el funcionamiento de los marcapasos o los CDI.	Typically, cell phones do not affect pacemakers or ICDs.
Marcapasos: pequeños y de pilas, los marcapasos se implantan de manera permanente en el cuerpo.	Cardiac pacemakers: Small and battery-powered, pacemakers are implanted permanently into the body.
La mayoría de los marcapasos biventriculares de hoy en día también puede funcionar como cardiodesfibriladores implantables (CDI).	Most biventricular pacemakers can also work as implantable cardio-defibrillators (ICD).
Necesitan los marcapasos o ICD ser ajustados periódicamente?	Do pacemakers or ICDs need to be adjusted periodically?
Regular los ajustes en los individuos' Productos de apoyo tales como por ejemplo los marcapasos.	Regulate adjustments on individuals ' assistive products such as for instance pacemakers.
Según las autoridades sanitarias, los teléfonos móviles pueden afectar al funcionamiento de los marcapasos.	According to health organisations, mobile phones may interfere with the function of pacemakers.
Finalmente, las IRM pueden interferir con determinados dispositivos metálicos, como los marcapasos, en algunas personas.	Finally, MRI can dislodge certain metal devices, such as pacemakers, in some people.
Estos campos electromagnéticos e imanes pueden interferir con los marcapasos, los desfibriladores u otros dispositivos médicos.	These electromagnetic fields and magnets may interfere with pacemakers, defibrillators, or other medical devices.