iraní

Popularity

500+ learners.

Para los iraníes es la venida del Mahdi.	For Iranians it is the coming of Mahdi.
Queremos democracia para Irán y todos los iraníes.	We want democracy for Iran and for all Iranians.
Al día siguiente, los iraníes empezaron a responder con sus propios carteles.	The day after, Iranians started to respond with their own posters.
En otras palabras, de alguna manera, los iraníes consiguieron nuestro diseño.	In other words, somehow the Iranians have knocked off our design.
Y, naturalmente, todos los iraníes nos conocemos como si fuéramos hermanos.	And naturally, all Iranians know each other like brothers.
Esto está muy claro para los iraníes pero no solamente para ellos.	This is all very clear for Iranians, but not only for them.
¿Por qué los iraníes están luchando en Siria?	Why are Iranians fighting in Syria?
Hospitalidad de los iraníes merece ser mencionado.	Hospitability of Iranians deserves to be mentioned.
Todos saldríamos ganando: los iraníes y los europeos.	We will all gain from this - Iranians and Europeans.
Jahromi ya había manifestado sus intenciones de desbloquear más sitios web para los iraníes.	Jahromi had previously signaled his intentions to unblock more websites for Iranians.
¿Por qué los iraníes se preocupan tanto por los extranjeros, después de todo?	Why do Iranians care about foreigners so much, after all?
También es famoso entre los iraníes el sabroso pescado kurdo, especialmente la trucha.	The tasty fish Kurdish is also famous among Iranians, especialmente la trucha.
Es verdad, los iraníes no tienen educación.	So it's true, Iranians have no education.
Desde entonces, la ciudad se ha convertido en un orgullo nacional para todos los iraníes.	Since then, the city has turned into a national pride for all Iranians.
Me uno a la concentración de los iraníes exiliados.	I meet the gathering of Iranians in exile.
Ahora los iraníes pueden entrar en estos países y los qataríes, no.	Now, Iranians can enter those countries and Qataris cannot. Another contradiction.
El cineasta Asghar Farhadi es uno de los iraníes más reconocidos en todo el mundo.	Filmmaker Asghar Farhadi is one of the best-known Iranians around the world.
Creen ustedes que los iraníes no pueden tener acceso y leer ZetaTalk?	Do you think that Iranians cannot access and read ZetaTalk?
La Constitución establece que todos los iraníes pueden disfrutar de sus derechos humanos sin discriminación.	Under the Constitution, all Iranians could enjoy their human rights without discrimination.
¿Y qué tienes contra los iraníes?	So what do you have against Persian?