iceberg

Popularity

500+ learners.

En Antártico su barco se ha perdido entre los icebergs.	In Antarctic its ship has lost the way among icebergs.
Continúa hacia los icebergs resplandecientes de la laguna glacial Jokulsarlon.	Continue to the shimmering icebergs of Jokulsarlon Glacial Lagoon.
Dropstones es las piedras que son realizadas en cuerpos del agua por los icebergs.	Dropstones are stones that are carried out into water bodies by icebergs.
Hoy los icebergs se rastrean a través de satélites.	Today, icebergs can be tracked using satellites.
Por cada pie por encima del mar, los icebergs tienen tres debajo.	For each foot of iceberg above the sea, there are three more below.
Panorama de los icebergs, a los pies del glaciar Vatnajökull en Islandia.	Iceland Panorama of icebergs at the foot of Vatnajökull glacier in Iceland.
Mi barco está equipado con un radar, pero eso no basta para localizar los icebergs.	My boat is equipped with a radar but that's not necessarily enough to spot icebergs.
Lejos, a nuestra derecha los rayos que adornaban los prismas de los icebergs eran preciosos.	Far to our right the rays decking the prisms of icebergs were gorgeous.
Vi un programa en televisión en el que los icebergs se derretían.	I mean, I saw this thing on television about the icebergs melting.
Nunca pensé en los icebergs.	Why, I never thought of icebergs.
Cerca de polos Nortes y Del sur de la Tierra el agua se hiela y forma los icebergs.	Around Northern and southern poles of the Earth water freezes and forms icebergs.
Originalmente, estaba interesado en entender por qué los icebergs no se desplazan en la dirección del viento predominante.	Originally, he was interested in trying to understand why icebergs do not drift in the direction of the prevailing wind.
Esto incluye: nieve, hielo marino, los icebergs, placas de hielo, glaciares, bloques de hielo y suelos de permafrost.	This includes snow, sea ice, icebergs, ice shelves, glaciers, ice sheets, and permafrost soils.
Ahora en primavera, los icebergs bajan arrastrados por las corrientes frías del Labrador, lo cual puede suponer un riesgo añadido.	Now, in spring, icebergs are carried down by the cold Labrador Current, which could pose an added risk.
Pero también les impresiona descubrir que, a un kilómetro de la superficie, los icebergs son todavía un peligro.	But they are equally astonished to find that, two thirds of a mile from the surface, icebergs are still a danger.
En algún momento, se establecera un equilibrio, con los icebergs rompiéndose y flotando hacia aguas calientes y así por el estilo.	At some point an equilibrium is established, with icebergs breaking off and floating to warmer waters and the like.
Vigilo alrededor para asegurarme de que no hay hielo. Mi barco está equipado con un radar, pero eso no basta para localizar los icebergs.	My boat is equipped with a radar but that's not necessarily enough to spot icebergs.
En 1956 en la parte del sur del Océano Pacífico era descubierto el mayor de los icebergs, conocidos a la persona.	In 1956 in a southern part of Pacific ocean largest of icebergs known to the person has been found out.
Más allá de la ciudad de Höfn, nos detendremos para una excursión en bote entre los icebergs que flotan en la laguna glacial deJökulsárlón.	Past the town of Höfn, we stop for a boat ride among the floating icebergs on the glacial lagoon at Jökulsárlón.
Desde entonces, se ha seguido de cerca la ubicación de los icebergs y se le avisa a los marinos cuando hay mucho peligro.	Since then, people have been keeping track of the location of icebergs and warning sailors when the danger is high.